Prática de Shadowing: Is This Modded Camry Worth $19k? 🤔 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

48 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
where's your car oh the camry
2
that camry looks like it doesn't have cats it does you're gonna be
3
that guy right now when you start it up
4
and there's no cats no it doesn't have a muffler okay
5
i just got another pipe here yeah you owe money on this thing
6
it's paid off what's with the license plate
7
you're not wanted are you no no no all right yeah
8
you can start for me please what do you think mike
9
it's just a muffler look at these lights we saw that yo there's like a crazy camry market that Mods cameras.
10
Look at the carbon wheel.
11
The carbon wheel has the lights on it.
12
That's nuts.
13
Wow.
14
Has it been hit?
15
I just bumped into it myself in my own body.
16
I fixed it, but I think I have a one minor accident.
17
Okay.
18
It has an aftermarket horn.
19
Oh, it does? So, 49, 431 miles.
20
I mean, how much do you want for that thing?
21
I showed a lot of love to it.
22
You showed a lot of love to it?
23
It's like my baby.
24
It's a regular camera.
25
I'm trying to make it something unique.
26
Which car do you want to buy? the two m340is you have here the gray one
27
that gray one sold the red m340 yeah
28
it's 14 grand okay for your car 14 yeah it's pretty light
29
i'm not gonna lie that's just a really bad offer
30
i don't know it's got like some mods on it obviously
31
i don't i think i would top out at 17 yeah
32
i could talk to my dad he said 20 probably you can come down to maybe 19
33
if i really bug it okay
34
but what's the best can you do for the red m3
35
i can make it work maybe i'll give you 19
36
if you buy my m340i how much is 67 67 yeah like after closing everything
37
i want like 50 yeah would you do 18
38
and 67 i would love to get
39
that for something closer to like 63 64 why don't you come in next week with your dad
40
and talk to him we'll talk with person when he's here it has to be in his name
41
yeah
42
but the title i'm waiting for okay
43
we have to wait for the title to do the deal is the camry financed
44
or you just paid it off it was financed
45
and i paid it off
46
and you're just waiting for the title yes all right why don't you come back
47
and work a deal in person over the desk with any stuff like
48
that and we'll see what we can do i'll make it work all right cool thanks guys thanks

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Is This Modded Camry Worth $19k? 🤔”. As palavras que mais se repetem: camry, title, paid. Este vídeo tem 48 frases e 448 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:00. O falante fala rápido, cerca de 224 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
gray adjetivo/ɡɹeɪ/cinza, cinzento
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira
pipe substantivo/ˈpaɪp/flauta
horn substantivo/hɔɹn/chifre, corno
bump substantivo/bʌmp/estrondo
muffler substantivo/ˈmʌflɚ/silencioso, silenciador
aftermarket substantivoaftermarket
microgram substantivo/ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/micrograma
finance substantivo/fɪˈnæns/finanças
carbon substantivo/ˈkɑɹ.bən/carbono
wheel substantivo/ˈwiːl/roda
plate substantivo/ˈpleɪ̯t/prato
license substantivo/ˈlaɪ.səns/alvará, licença

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come back verbovoltar
pay off verbocompensar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I mean, how much do you want for that thing?
  • You showed a lot of love to it?
  • I'm trying to make it something unique.
  • Which car do you want to buy?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbeen hit · was financed
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm trying · i'm waiting · you're just waiting
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoi'll give · we'll talk · we'll see
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna be · gonna lie

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: mod /mɑd/, desk /dɛsk/, pipe /ˈpaɪp/, bump /bʌmp/, plate /ˈpleɪ̯t/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gray, desk, pipe.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →