Prática de Shadowing: Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨”. As palavras que mais se repetem: bro, dealership, forget. Este vídeo tem 52 frases e 372 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:34. O falante fala rápido, cerca de 236 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 12 das 52 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| equity substantivo | /ˈɛk.wɪ.ti/ | equidade, equanimidade |
| miner substantivo | /ˈmaɪnə(ɹ)/ | mineiro |
| dealership substantivo | /ˈdiːləʃɪp/ | concessionária |
| customer substantivo | /ˈkʌs.tə.mə/ | freguês, freguesa |
| carbon substantivo | /ˈkɑɹ.bən/ | carbono |
| neighborhood substantivo | /ˈneɪbɚˌhʊd/ | vizinhança, bairro |
| sell verbo | /sɛl/ | vender |
| fair adjetivo | /ˈfɛə/ | inocente |
| quick adjetivo | /kwɪk/ | rápido, ligeiro |
| clean adjetivo | /kliːn/ | limpo, asseado |
| brand substantivo | /ˈbɹænd/ | marca a fogo |
| negative adjetivo | /ˈnɛɡ.ə.tɪv/ | negativo |
| cat substantivo | /ˈkæt/ | felino, felina |
| tough adjetivo | /tʌf/ | duro |
| stick substantivo | /stɪk/ | graveto, galho |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm going to sell it.
- Can I just match it?
- I'll check it out first.
- What's up with the hood?
- All right, let's check it out.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: comp /kɒmp/, dealership /ˈdiːləʃɪp/, neighborhood /ˈneɪbɚˌhʊd/, quick /kwɪk/, brand /ˈbɹænd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: sell /sɛl/, roll /ɹəʊl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como equity, miner, dealership.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
















