ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

53 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
He wants to trade this brand new C300, but he wants to get a C63 today.
2
All right, cool.
3
So what are you doing with this?
4
I'm going to sell it.
5
Sell it to who? For 54.
6
For a private dealership?
7
Can I just match it?
8
54?
9
Yeah.
10
They'll do 54?
11
I'll check it out first.
12
I just saw it.
13
Check it out.
14
What's up with the hood?
15
I don't know.
16
There's a little gap.
17
Did they see the car yet?
18
They didn't see the car.
19
What dealership was it?
20
It's my family dealership, BMW AutoCars.
21
All right, let's check it out.
22
It's got carbon.
23
Yeah, it's clean.
24
And you said it has cats?
25
It's stuck.
26
let's go inside i know mmr is 53 march 51 .8
27
wow one down yeah the fair purchase price is like 54
28
to 61 .00 high yeah the comps are the comps are at 63 what's the carfax say again
29
it's two miners you don't want to do 52 52
30
that's what i bought
31
it for i want to make some profit 52 no is it in your name
32
it's in my name you can't do 53 54 man 54 54
33
this car is really nice drives good
34
it's good yeah good deal first what do you want to buy the c63 you have 2018
35
and he has a c300
36
he has the little negative equity on it okay sounds good we'll work a deal on
37
that real quick 54 bro so tough you want to like roll a dice for it
38
or something bro no no no
39
so you'll do it right now sign leave
40
you here not today oh my god i know i'm killing you bro are you serious i'm the same customer
41
that i hate all right just forget about it then bro give me a good deal i'm gonna buy your All right,
42
so we're gonna forget about your car?
43
No, no, no, I'm not gonna forget about it.
44
Let me make a call.
45
Okay, you can't leave it here today now?
46
No, no, for sure not.
47
All right, so we'll work on you then.
48
Want to check out the C300?
49
I'll check it out when he sees the car.
50
You know, there'll be plenty of time.
51
All right, thanks.
52
Nice to meet you, too.
53
Nice to meet you, man.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

He Wanted a Discount.. For a Different Dealership!?B1

He Wanted a Discount.. For a Different Dealership!?

Daily ConversationWorking Adults
Trading His Bentley For A Porsche 😎B1

Trading His Bentley For A Porsche 😎

Daily ConversationWorking Adults
I'm Not Paying That For A 1995 Supra 🤨B1

I'm Not Paying That For A 1995 Supra 🤨

Daily ConversationWorking Adults
Brutal Reality Check On His Corvette Price 🫣B2

Brutal Reality Check On His Corvette Price 🫣

Daily ConversationWorking Adults
Why You Should NEVER Mod a Trackhawk 😬B1

Why You Should NEVER Mod a Trackhawk 😬

Daily ConversationWorking Adults
Is This Modded Camry Worth $19k? 🤔B1

Is This Modded Camry Worth $19k? 🤔

Daily ConversationWorking Adults
HELLCAT NEGOTIATION Went South...B2

HELLCAT NEGOTIATION Went South...

Business EnglishWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Negotiating a Job Offer: Salary and FlexibilityB2
48
29 ประโยค

Negotiating a Job Offer: Salary and Flexibility

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
Kỹ năng bán hàng chuyên nghiệp -truyền thông thuyết phụcB2
1
146 ประโยค

Kỹ năng bán hàng chuyên nghiệp -truyền thông thuyết phục

Business EnglishWorking Adults
Real LIVE Calls With Freight Brokers Compilation - Heavy Haul EditionB2
1
941 ประโยค

Real LIVE Calls With Freight Brokers Compilation - Heavy Haul Edition

Business EnglishWorking Adults
BMW M5 E60 V10 *MANUAL* // REVIEW on AUTOBAHNB2
3
178 ประโยค

BMW M5 E60 V10 *MANUAL* // REVIEW on AUTOBAHN

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
5 Questions to Never Answer When Buying a CarB2
1
223 ประโยค

5 Questions to Never Answer When Buying a Car

Business EnglishWorking Adults
Négociation - La vérité si je mens 2B2
1
46 ประโยค

Négociation - La vérité si je mens 2

Business EnglishWorking Adults
Cold calling real estate leads *live* (2 listing leads in 30min)B2
2
515 ประโยค

Cold calling real estate leads *live* (2 listing leads in 30min)

Business EnglishWorking Adults
Jessica Huang Vs Shaquille O'Neal: Negotiation Showdown | Fresh Off The BoatB1
40 ประโยค

Jessica Huang Vs Shaquille O'Neal: Negotiation Showdown | Fresh Off The Boat

Business EnglishWorking Adults
banking sales techniquesB2
51 ประโยค

banking sales techniques

Business EnglishWorking Adults
HUSBAND CHEATS On VALENTINE'S DAY | Dhar MannB1
2
388 ประโยค

HUSBAND CHEATS On VALENTINE'S DAY | Dhar Mann

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
So much is wrong with this Mercedes, can we fix it ?B2
2
283 ประโยค

So much is wrong with this Mercedes, can we fix it ?

Business EnglishWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: bro, dealership, forget วิดีโอนี้มี 52 ประโยค และ 372 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:34 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 236 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 52 ประโยค มี 12 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
customer คำนาม/ˈkʌs.tə.mə/ลูกค้า
carbon คำนาม/ˈkɑɹ.bən/คาร์บอน
sell คำกริยา/sɛl/ขาย
quick คำคุณศัพท์/kwɪk/เร็ว, ไว
clean คำคุณศัพท์/kliːn/สะอาด
brand คำนาม/ˈbɹænd/ตรา, ตราสินค้า
negative คำคุณศัพท์/ˈnɛɡ.ə.tɪv/ลบ
cat คำนาม/ˈkæt/แมว
stick คำนาม/stɪk/แขนง, กิ่ง
roll คำกริยา/ɹəʊl/กลิ้ง
profit คำนาม/ˈpɹɑfɪt/กำไร

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I'm going to sell it.
  • Can I just match it?
  • I'll check it out first.
  • What's up with the hood?
  • All right, let's check it out.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 21 ครั้ง เช่น I'm, gonna, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: carfax /ˈkɑr.fæks/, sell /sɛl/, negative /ˈnɛɡ.ə.tɪv/, tough /tʌf/, roll /ɹəʊl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: comp /kɒmp/, carfax /ˈkɑr.fæks/, quick /kwɪk/, clean /kliːn/, brand /ˈbɹænd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง customer, carbon, sell เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →