Практика Shadowing: Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B1He Wanted a Discount.. For a Different Dealership!?
B1Trading His Bentley For A Porsche 😎
B1I'm Not Paying That For A 1995 Supra 🤨
B2Brutal Reality Check On His Corvette Price 🫣
B1Why You Should NEVER Mod a Trackhawk 😬
B1Is This Modded Camry Worth $19k? 🤔
B2HELLCAT NEGOTIATION Went South...
Рекомендуемое видео
B2Negotiating a Job Offer: Salary and Flexibility
B2Kỹ năng bán hàng chuyên nghiệp -truyền thông thuyết phục
B2Real LIVE Calls With Freight Brokers Compilation - Heavy Haul Edition
B2BMW M5 E60 V10 *MANUAL* // REVIEW on AUTOBAHN
B25 Questions to Never Answer When Buying a Car
B2Négociation - La vérité si je mens 2
B2Cold calling real estate leads *live* (2 listing leads in 30min)
B1Jessica Huang Vs Shaquille O'Neal: Negotiation Showdown | Fresh Off The Boat
B2banking sales techniques
B1HUSBAND CHEATS On VALENTINE'S DAY | Dhar Mann
B2So much is wrong with this Mercedes, can we fix it ?
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨». Чаще всего повторяются слова: bro, dealership, forget. В этом видео 52 предложений и 372 слов для шедоуинга. Речь длится 1:34. Говорящий говорит быстро, около 236 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 12 из 52 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| equity существительное | /ˈɛk.wɪ.ti/ | справедли́вость, беспристра́стность |
| miner существительное | /ˈmaɪnə(ɹ)/ | шахтёр, горня́к |
| dealership существительное | /ˈdiːləʃɪp/ | аге́нтство |
| customer существительное | /ˈkʌs.tə.mə/ | клие́нт, клие́нтка |
| carbon существительное | /ˈkɑɹ.bən/ | углеро́д |
| neighborhood существительное | /ˈneɪbɚˌhʊd/ | сосе́дство, окре́стности |
| sell глагол | /sɛl/ | продава́ть, прода́ть |
| fair прилагательное | /ˈfɛə/ | прекра́сный, краси́вый |
| quick прилагательное | /kwɪk/ | бы́стрый |
| clean прилагательное | /kliːn/ | чи́стый |
| brand существительное | /ˈbɹænd/ | клеймо́, тавро́ |
| negative прилагательное | /ˈnɛɡ.ə.tɪv/ | отрица́тельный, негати́вный |
| cat существительное | /ˈkæt/ | ко́шка |
| tough прилагательное | /tʌf/ | жёсткий |
| stick существительное | /stɪk/ | прут |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'm going to sell it.
- Can I just match it?
- I'll check it out first.
- What's up with the hood?
- All right, let's check it out.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: equity /ˈɛk.wɪ.ti/, quick /kwɪk/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: neighborhood /ˈneɪbɚˌhʊd/, brand /ˈbɹænd/, negative /ˈnɛɡ.ə.tɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как equity, miner, dealership.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.