Практика Shadowing: HELLCAT NEGOTIATION Went South... - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B2Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨
B1He Wanted a Discount.. For a Different Dealership!?
B1Trading His Bentley For A Porsche 😎
B1I'm Not Paying That For A 1995 Supra 🤨
B2Brutal Reality Check On His Corvette Price 🫣
B1Why You Should NEVER Mod a Trackhawk 😬
B1Is This Modded Camry Worth $19k? 🤔
Рекомендуемое видео
B2Gary’s Economics Has Quit…or Has He?
B2Real LIVE Calls With Freight Brokers Compilation - Heavy Haul Edition
B2banking sales techniques
B2Négociation - La vérité si je mens 2
C1Missed Opportunity - Leapmotor D99 Review
B1Little Girl Damaged Woman's Car with Pole
B2Cold calling real estate leads *live* (2 listing leads in 30min)
B2So much is wrong with this Mercedes, can we fix it ?
B2Harvey Wins Over Stensland's deal | Suits
B2Walter Roasts Jesse's Product | Green Light | Breaking Bad
B2Kỹ năng bán hàng chuyên nghiệp -truyền thông thuyết phục
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «HELLCAT NEGOTIATION Went South..». Чаще всего повторяются слова: miles, offer, trailer, changed, gave. В этом видео 45 предложений и 482 слов для шедоуинга. Речь длится 2:26. Говорящий говорит быстро, около 199 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| trailer существительное | /ˈtɹeɪlɚ/ | прице́п, тре́йлер |
| sticker существительное | /ˈstɪkə/ | колю́чка |
| steal глагол | /stiːl/ | красть, укра́сть |
| bother глагол | /ˈbɑðɚ/ | беспоко́ить |
| coat существительное | /ˈkoʊ̯t/ | пальто́, пиджа́к |
| versus | /ˈvɝsəs/ | про́тив |
| grain существительное | /ɡɹeɪn/ | зерно́, жи́то |
| theirs | /ðɛɚz/ | их |
| receipt существительное | /ɹɪˈsiːt/ | получе́ние, приём |
| ceramic существительное | /səˈɹæmɪk/ | кера́мика |
| dealership существительное | /ˈdiːləʃɪp/ | аге́нтство |
| frustrate глагол | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | разочаровывать, обламывать |
| roadway существительное | /ˈɹoʊdˌweɪ/ | проезжая часть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come down глагол | спуска́ться, спусти́ться |
| come down to глагол | спадать до |
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 18 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: bother /ˈbɑðɚ/, theirs /ðɛɚz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как trailer, sticker, steal.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.