Pratique du Shadowing: HELLCAT NEGOTIATION Went South... - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

45 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
where's your helicad at oh you're bringing off the trailer oh wow
2
they brought the vehicle on their own trailer 100 miles on i'm assuming
3
you're good you're good go go go go go
4
it's not stolen right i'm just thinking bro they transported
5
it like what's going on how many miles are on it 8 ,599 i guess you just drove it down
6
so you guys can ride back home
7
or something yeah i truck a trailer yeah you gave me an offer
8
but it's not the offer what happened exactly i gave me a little ball offer.
9
Okay.
10
But he said we're competitive.
11
I got $106 ,000 in this car.
12
$106 ,000 in it?
13
I spent $97 cash and then I got all the receipts and then we got the Starlight headliner in there.
14
We got the ceramic coating.
15
He changed a few things under the hood.
16
The only problem about the offer that bothered me is
17
when we called and went to go up $1 ,000 because he offered us $73.
18
When we called, he said $72.
19
Who are you speaking to?
20
I have no idea, but he really got like bad taste in my mouth sorry about
21
that do you have the title on you yeah
22
i just want to take a look the plates to the car
23
i don't you didn't bring them no do you need them no
24
we don't need them you talk to him yeah yeah how much does he want i gave him 71.
25
yeah he went 75.
26
yeah no deal why
27
because there's one online with 200 miles for 80 grand retail
28
there's one at an audi dealership with a 10k higher sticker
29
and they're asking 80 grand for theirs
30
it has 200 miles on it is a grain pink is it green pink i mean it is
31
but but hold on okay i know i know all about
32
that thing okay but but i'm just saying the sticker is 10k more have you seen
33
that car versus okay your car looks wise definitely better
34
but it does have 200 miles not in like a roadway
35
but we don't have to sell it
36
and that's all right well i didn't want i didn't want
37
you guys to waste your time come down here i feel bad already it was really just frustrating
38
that he said 73 just to be clear though you guys didn't come down here for like 473
39
or anything like that you guys just came down here to try
40
and work with us you offered me 73 here i'll show you what he said to me
41
but then he came down to 71.
42
no no he never changed it he never changed it okay after
43
that say okay okay so if so hold on a second
44
so i'm sorry no it's fine can we make a deal right now 73 we're good 74 73 73 come on
45
the fact that he's even doing this is a big deal alright 73 and a half come on no problem

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « HELLCAT NEGOTIATION Went South.. ». Les mots qui reviennent le plus souvent : miles, offer, trailer, changed, gave. Cette vidéo contient 45 phrases et 482 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:26. Le locuteur parle vite, environ 199 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
trailer nom/ˈtɹeɪlɚ/remorque
sticker nom/ˈstɪkə/autocollant
steal verbe/stiːl/voler
bother verbe/ˈbɑðɚ/bâdrer, déranger
coat nom/ˈkoʊ̯t/manteau, paletot
versus/ˈvɝsəs/contre, face à
grain nom/ɡɹeɪn/grain
theirs/ðɛɚz/le leur, la leur
receipt nom/ɹɪˈsiːt/réception
ceramic nom/səˈɹæmɪk/céramique
dealership nom/ˈdiːləʃɪp/concessionnaire
frustrate verbe/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/frustrer
roadway nom/ˈɹoʊdˌweɪ/chaussée

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come down verbedescendre, tomber
go up verbemonter, s'élever

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme didn't, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: bother /ˈbɑðɚ/, theirs /ðɛɚz/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trailer /ˈtɹeɪlɚ/, grain /ɡɹeɪn/, receipt /ɹɪˈsiːt/, ceramic /səˈɹæmɪk/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme trailer, sticker, steal.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →