تدريب Shadowing: Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

53 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
He wants to trade this brand new C300, but he wants to get a C63 today.
2
All right, cool.
3
So what are you doing with this?
4
I'm going to sell it.
5
Sell it to who? For 54.
6
For a private dealership?
7
Can I just match it?
8
54?
9
Yeah.
10
They'll do 54?
11
I'll check it out first.
12
I just saw it.
13
Check it out.
14
What's up with the hood?
15
I don't know.
16
There's a little gap.
17
Did they see the car yet?
18
They didn't see the car.
19
What dealership was it?
20
It's my family dealership, BMW AutoCars.
21
All right, let's check it out.
22
It's got carbon.
23
Yeah, it's clean.
24
And you said it has cats?
25
It's stuck.
26
let's go inside i know mmr is 53 march 51 .8
27
wow one down yeah the fair purchase price is like 54
28
to 61 .00 high yeah the comps are the comps are at 63 what's the carfax say again
29
it's two miners you don't want to do 52 52
30
that's what i bought
31
it for i want to make some profit 52 no is it in your name
32
it's in my name you can't do 53 54 man 54 54
33
this car is really nice drives good
34
it's good yeah good deal first what do you want to buy the c63 you have 2018
35
and he has a c300
36
he has the little negative equity on it okay sounds good we'll work a deal on
37
that real quick 54 bro so tough you want to like roll a dice for it
38
or something bro no no no
39
so you'll do it right now sign leave
40
you here not today oh my god i know i'm killing you bro are you serious i'm the same customer
41
that i hate all right just forget about it then bro give me a good deal i'm gonna buy your All right,
42
so we're gonna forget about your car?
43
No, no, no, I'm not gonna forget about it.
44
Let me make a call.
45
Okay, you can't leave it here today now?
46
No, no, for sure not.
47
All right, so we'll work on you then.
48
Want to check out the C300?
49
I'll check it out when he sees the car.
50
You know, there'll be plenty of time.
51
All right, thanks.
52
Nice to meet you, too.
53
Nice to meet you, man.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bro, dealership, forget. يحتوي هذا الفيديو على 52 جملة و372 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:34. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 236 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 12 من أصل 52 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
customer اسم/ˈkʌs.tə.mə/زَبُون, عَمِيل
carbon اسم/ˈkɑɹ.bən/كَرْبُون
neighborhood اسم/ˈneɪbɚˌhʊd/جِوَار, قُرْب
sell فعل/sɛl/بَاعَ
fair صفة/ˈfɛə/أَشْقَر
quick صفة/kwɪk/سَرِيع
clean صفة/kliːn/نَظِيف, نضيف
brand اسم/ˈbɹænd/عَلَامَة, شِعَار
negative صفة/ˈnɛɡ.ə.tɪv/سَلْبِيّ
cat اسم/ˈkæt/قِطّ, قِطَّة
stick اسم/stɪk/غُصَيْن
roll فعل/ɹəʊl/دَحْرَجَ, تَدَحْرَجَ
plenty اسم/ˈplɛnti/كَثِير
purchase اسم/ˈpɜɹ.tʃəs/شِرَاء, اِشْتِرَاء
profit اسم/ˈpɹɑfɪt/رِبْح, مَكْسَب

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm going to sell it.
  • Can I just match it?
  • I'll check it out first.
  • What's up with the hood?
  • All right, let's check it out.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: comp /kɒmp/, dealership /ˈdiːləʃɪp/, plenty /ˈplɛnti/, purchase /ˈpɜɹ.tʃəs/, profit /ˈpɹɑfɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: comp /kɒmp/, carfax /ˈkɑr.fæks/, quick /kwɪk/, clean /kliːn/, brand /ˈbɹænd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل customer, carbon, neighborhood.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →