ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: He Wanted a Discount.. For a Different Dealership!?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

41 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Can you do me a huge favor?
2
Yeah.
3
Can you get them to give me that car at 180?
4
It's at 1845.
5
Are you a customer?
6
Trying to be.
7
Oh, what?
8
I watch a video a little time.
9
You gotta let me film this.
10
I'm camera shy, man.
11
We'll blur you out.
12
You don't have to blur me out.
13
I'll have to go inside first and talk to them.
14
This customer here is just forcing my hand, making sure I give him a very good deal.
15
Guy doesn't even come to us, so Janus, hold on.
16
I mean, we might have to.
17
I'm sure you're getting a good deal.
18
What year is the Lamborghini you're buying?
19
19. It's decent.
20
How many miles are on it?
21
No, that's good.
22
It's good.
23
Full body PPO.
24
That's good.
25
Oh, sick.
26
It's a CPO?
27
Yeah, but then on top of that, think of all the money I gotta put into it.
28
Yeah, it's CPO'd as well.
29
You know how much tires are in that?
30
Four grand.
31
Yeah, easy.
32
A thousand dollar tire.
33
I'm sure they could fix that for you.
34
This is a good friend of mine.
35
It's a cousin.
36
Oh, that's good.
37
So you gotta give them business.
38
Yeah, that's why I came here.
39
You bought the car?
40
Congrats, man.
41
Congrats.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨B2

Negotiation Got Heated, But Then Mentioned This... 😨

Business EnglishWorking Adults
Trading His Bentley For A Porsche 😎B1

Trading His Bentley For A Porsche 😎

Daily ConversationWorking Adults
I'm Not Paying That For A 1995 Supra 🤨B1

I'm Not Paying That For A 1995 Supra 🤨

Daily ConversationWorking Adults
Brutal Reality Check On His Corvette Price 🫣B2

Brutal Reality Check On His Corvette Price 🫣

Daily ConversationWorking Adults
Why You Should NEVER Mod a Trackhawk 😬B1

Why You Should NEVER Mod a Trackhawk 😬

Daily ConversationWorking Adults
Is This Modded Camry Worth $19k? 🤔B1

Is This Modded Camry Worth $19k? 🤔

Daily ConversationWorking Adults
HELLCAT NEGOTIATION Went South...B2

HELLCAT NEGOTIATION Went South...

Business EnglishWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

وقع بفخهم .. | Small Time 2014B1
28 ประโยค

وقع بفخهم .. | Small Time 2014

Daily ConversationWorking Adults
I MADE THE LOUDEST LAMBORGHINI TEMERARIO!B1
1
360 ประโยค

I MADE THE LOUDEST LAMBORGHINI TEMERARIO!

Daily ConversationWorking Adults
Seinfeld: The Contest (Clip) | TBSB1
97 ประโยค

Seinfeld: The Contest (Clip) | TBS

Daily ConversationWorking Adults
How to negotiate a car deal 🤫 #carsales #carsalesman #dealership #carbuyingtipsB1
1
26 ประโยค

How to negotiate a car deal 🤫 #carsales #carsalesman #dealership #carbuyingtips

Daily ConversationWorking Adults
Asking a Friend to Return My DrillB1
2
32 ประโยค

Asking a Friend to Return My Drill

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A Millionaire Woman Made a Beggar CEO of Her Company… What He Did Next Left Everyone Stunned!B1
1
266 ประโยค

A Millionaire Woman Made a Beggar CEO of Her Company… What He Did Next Left Everyone Stunned!

Daily ConversationWorking Adults
Buying My First Car: New or Second-Hand?B1
31 ประโยค

Buying My First Car: New or Second-Hand?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Car Mechanic Scammed Female Client | @DramatizeMeB1
188 ประโยค

Car Mechanic Scammed Female Client | @DramatizeMe

Daily ConversationWorking Adults
Searching To Find The BEST ENTRY ROLEX Under $5,000B2
1
191 ประโยค

Searching To Find The BEST ENTRY ROLEX Under $5,000

Daily ConversationWorking Adults
Clika (2026) 4K - Eric Roberts Cameo (8/11) | MovieclipsB1
2
41 ประโยค

Clika (2026) 4K - Eric Roberts Cameo (8/11) | Movieclips

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Girl In Red Talks About Fears in the Music Industry, New Corvette and Sandwiching Her ClothsB2
1
303 ประโยค

Girl In Red Talks About Fears in the Music Industry, New Corvette and Sandwiching Her Cloths

Daily ConversationWorking Adults
We went to New York instead of NEWARK, NJ 😭🤦🏽‍♂️B1
4
48 ประโยค

We went to New York instead of NEWARK, NJ 😭🤦🏽‍♂️

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “He Wanted a Discount.. For a Different Dealership!?”. This video has 41 sentences and 215 words to shadow. The speech runs for 0:47. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 9 of its 41 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/Expressing praise and approval, expressing approbation.
tire verb/ˈtaɪ̯ɚ/To become sleepy or weary.
blur verb/blɝ/To make indistinct or hazy, to obscure or dim.
cousin noun/ˈkʌz(ə)n/Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
decent adjective/ˈdiː.sənt/Appropriate; suitable for the circumstances.
customer noun/ˈkʌs.tə.mə/A person or company who purchases or receives a product or service from a business or merchant or intends to do so.
dollar noun/ˈdɑ.lɚ/Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere…
favor noun/ˈfeɪ.vɚ/A kind or helpful deed; an instance of voluntarily assisting (someone).
miles noun/maɪlz/A great distance in space or time.
grand adjective/ˈɡɹænd/Large, senior (high-ranking), intense, extreme, or exceptional
sick adjective/ˈsɪk/In poor health; ill.
camera noun/ˈkæməɹə/A device for taking still or moving pictures or photographs.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Can you do me a huge favor?
  • Are you a customer?
  • You don't have to blur me out.
  • I'm sure you're getting a good deal.
  • You know how much tires are in that?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is just forcing · you're getting · you're buying
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์We'll blur · I'll have
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to blur · have to go

Pronunciation to watch

The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as gotta, I'm, you're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like congratulations, tire, blur.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →