ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Car Mechanic Scammed Female Client | @DramatizeMe

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

188 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Damn!
2
Don't say a word to the customer.
3
I don't know, Brian.
4
It wouldn't drive a mile after living here.
5
That's the plan, Tommy.
6
We'll charge you another 300 bucks.
7
No, man.
8
I used to work honestly.
9
Oh, you are honest?
10
You?
11
Who served a five -year -old in jail?
12
The main thing is that our boss doesn't know.
13
You're an asshole, Ben.
14
Yeah.
15
Yeah.
16
Give this kiss to the customer if you don't want this asshole to take your job.
17
Oh, thank you.
18
You are my savior.
19
Really, thank you.
20
How much do I owe you?
21
300. Really, if it wasn't for you, I have to pick up my mother from a hospital in another city, and if I don't get there on time,
22
her insurance will expire, and we would owe thousands.
23
That health system will reach you with money faster than scammers.
24
Thank you!
25
Thank you!
26
Yeah, madame, actually...
27
The oil...
28
Oil is dripping.
29
What? But...
30
You said everything was okay with my car.
31
I think I understand.
32
Sorry, man, that was a small oversight by us.
33
Your repair will be for free.
34
Give our best mechanic half an hour and everything will be in tip -top shape.
35
Brian, get to work. Of course.
36
And you.. to my office.
37
But why I...
38
I should...
39
NOW!
40
Mr. Lucas, sir, I...
41
Shut up, Tommy!
42
You're fired.
43
But.. give me another chance, sir, I beg you.
44
For what, Tommy?
45
You wanted to gouge our client for cash, like a criminal.
46
I'm sorry sir, this would never happen again.
47
I promise you.
48
Okay, but only because you confessed to her.
49
Give me your keys.
50
Thank you sir, I won't let you down.
51
I am putting you on probation and you are demoted to junior mechanic.
52
Is that clear?
53
Clear.
54
So get back to work.
55
- Oh.
56
Brian!
57
That's a customer's watch!
58
It was.
59
Until he left it in the glove box.
60
I had enough, Brian.
61
I'm telling the boss everything.
62
Were you a rat in prison too?
63
Go to hell, Brian.
64
Mr. Lucas, I want to...
65
Brian, I am appointing you as head of your shift.
66
Oh, thank you, sir.
67
Keep an eye on him.
68
If you notice something suspicious, let me know. Is that so?
69
Then I'd like to say something about him right away.
70
I'm listening.
71
He always takes the last bottle of beer from the fridge.
72
I don't have time for your stupid jokes, Brian.
73
I have to go.
74
I'm meeting my daughter at the airport.
75
I haven't seen her in three years.
76
Get back to work.
77
Yes, sir!
78
- Thank you. Did you hear that?
79
I'm your new boss.
80
Now take care of the wheelbarrow while I drink a beer.
81
And wait for the boss's beautiful daughter.
82
Tommy, why are you poking your nose everywhere?
83
Does the shops profit for this month?
84
Come on.
85
Old Lucas always under bezels.
86
Take it.
87
Man, there will be cops here tomorrow. So what?
88
You and I were in a bar drinking beer. While unknown criminals
89
Roped into the auto repair shop N -N -N -N -N
90
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
91
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
92
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
93
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
94
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
95
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
96
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
97
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
98
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
99
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
100
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
101
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
102
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N
103
-N -N -N -N -N -N -N -N -N -N -N - I'm trying to help, sir.
104
- Stop this!
105
Save this for the court.
106
Thank you for watching him.
107
All as you ordered, sir.
108
Once a criminal, always a criminal.
109
Stop!
110
What do you mean?
111
Boss, don't you know?
112
Tommy was in prison. Is that true, Tommy?
113
Yes, but if I have told you, you would never have hired me, sir.
114
- Ryan, I just-- - Stop it!
115
You can save your stupid words for the cops!
116
- Dad, there you are.
117
Have you seen the time?
118
- Sorry, girl.
119
I was the light.
120
Tough day.
121
One of our mechanics almost trapped me.
122
- That can be true.
123
- But it is.
124
to be a seasoned criminal who hid his past.
125
Here.
126
I asked Mr. Frank from the police to look at his criminal record.
127
Check this out. Did you read it?
128
Read what?
129
Thomas Fox was sentenced to five years in prison.
130
Read on.
131
for committing an assault on a person on the night of November 27th, at the corner of 83rd and Caldwell Avenue.
132
That's the day you were attacked on the street.
133
That very place.
134
Someone tried to rob me.
135
A random passerby stood up for me and I was able to escape.
136
So this scam also attacked you?
137
It's him!
138
He's one who stood up for me.
139
Did the cops arrest him after?
140
Yes.
141
So it turns out that...
142
He saved me.
143
And I didn't let him say a word.
144
We have to go to the police urgently.
145
They have him now.
146
What's going on?
147
Don't worry, Brian.
148
The police are conducting an investigation to collect all of evidence against this scoundrel.
149
Oh, okay.
150
I was worried that...
151
That's right.
152
That's what he needs.
153
By the way, do you remember exactly how you caught Tommy yesterday?
154
Sure.
155
Yeah.
156
I was passing by your office and so it was open.
157
And I looked in. And...
158
And there he was, Tommy, opening the drawer and taking out money.
159
That's what I thought.
160
Yeah.
161
Well, then this criminal needs to be punished.
162
Take him.
163
What are you doing?
164
I think you are the only criminal here.
165
There are no signs of lock being broken.
166
The door and drawer were opened with the keys.
167
With that keys.
168
Take him away.
169
Come on!
170
Eh!
171
Brian knew about my jail time, so...
172
blackmailed me and, uh...
173
He was trying to get money of that customer.
174
But why were you afraid to tell the truth?
175
I was afraid that you would fire me, sir.
176
Tommy, you can always tell me the truth.
177
Thank you, sir.
178
There is one person who wants to talk to you.
179
Sophie?
180
I just remember you.
181
Thank you.
182
If I had known that they would put everything on you.
183
That's.. it's alright.
184
I think it belongs to you.
185
And what about a beer?
186
Really?
187
So Brian lied about this too?
188
What a jerk!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษจากสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในวิดีโอเกี่ยวกับการหลอกลวงลูกค้าของช่างซ่อมรถยนต์ โดยคุณจะได้เรียนรู้การใช้วลีและคำศัพท์ที่สำคัญ การสนทนาในสภาพแวดล้อมที่น่าเบื่อ และการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพในปัญหาทางการบริการลูกค้า การฝึกนี้จะช่วยให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและสามารถตอบสนองได้อย่างมีน้ำหนักในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • scam - การหลอกลวง
  • honestly - ซื่อสัตย์
  • oversight - การมองข้าม
  • mechanic - ช่างซ่อมรถยนต์
  • charge - คิดเงิน
  • tip-top shape - สภาพดีเยี่ยม
  • customer - ลูกค้า
  • repair - ซ่อมแซม

เคล็ดลับในการฝึก

เมื่อคุณฟังและพูดตามในวิดีโอนี้ ลองใช้วิธี shadowing เพื่อช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ ปรับให้ตรงกับจังหวะและน้ำเสียงของนักแสดง เมื่อพวกเขาพูดเร็วแค่ไหน ให้คุณตามให้ทันและพยายามคัดลอกฟังเสียงที่แท้จริงของพวกเขาอย่างใกล้ชิด การฝึก shadow speech แบบนี้จะช่วยให้คุณสามารถพูดออกมาได้อย่างคล่องแคล่วและเป็นธรรมชาติมากขึ้น ลองฝึกในหลายๆ รอบ และทบทวนการออกเสียงของคุณบ่อยๆ เพื่อให้ผลลัพธ์ดีที่สุด คุณสามารถใช้ได้ทั้งคำศัพท์และวลีจากวิดีโอเป็นแหล่งฝึกฝนในการสนทนาจริง เพื่อปรับปรุงความมั่นใจของคุณในการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริงและทำให้การสนทนาของคุณน่าสนใจมากขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์if I have told you, you would never · If I had known that they would put
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare demoted · was sentenced · were attacked
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhaven't seen · have told · Have you seen
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของone who stood · person who wants

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →