Prática de Shadowing: Use This Phrase on The Silent Treatment - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Their silence is meant to punish you.
2
I want you to use phrases that call out the behavior, but do not call for a response.
3
One would be labeling what's happening.
4
Two, you're going to be describing what you are going to be doing.
5
Sounds like this.
6
This silence feels like punishment.
7
I'm going to step away from this conversation now.
8
Simple as that.
9
Do you hear that?
10
Now you notice I didn't say you.
11
I didn't say you being quiet is making me leave.
12
That's giving them control.
13
You don't need to say you.
14
It's the quiet we're talking about.
15
This silence feels like punishment.
16
I'm going to step away from this conversation right now.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Use This Phrase on The Silent Treatment”. Este vídeo tem 16 frases e 116 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:35. O falante fala rápido, cerca de 200 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
silence substantivo/ˈsaɪ̯ləns/silêncio
punishment substantivo/ˈpʌnɪʃmənt/punição
label substantivo/ˈleɪ.bəl/etiqueta, rótulo
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase
punish verbo/ˈpʌnɪʃ/castigar, punir
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
describe verbo/dɪˈskɹaɪb/descrever
conversation substantivo/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversa, conversação
notice verbo/ˈnoʊ.tɪs/notar, ver
behavior substantivo/bɪˈheɪ.vjə/comportamento, conduta

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I'm going to step away from this conversation now.
  • Do you hear that?
  • You don't need to say you.
  • It's the quiet we're talking about.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis meant
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preveryou're going to be · I'm going to step
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis making · we're talking
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to say

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como didn't, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, punish /ˈpʌnɪʃ/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, describe /dɪˈskɹaɪb/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como silence, punishment, label.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →