Prática de Shadowing: Walk & Talk in the English Countryside | Comprehensible Input - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 204 frases e 2328 palavras para praticar shadowing. A fala dura 16:58. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| canal substantivo | /kəˈnæl/ | canal |
| wire substantivo | /ˈwaɪɚ/ | arame |
| goose substantivo | /ɡus/ | ganso |
| sting verbo | /ˈstɪŋ/ | ferroar, picar |
| narrow adjetivo | /ˈnæɹəʊ/ | estreito, estreita |
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| dock substantivo | /dɑk/ | doca |
| steep adjetivo | /stiːp/ | íngreme, íngrime |
| pond substantivo | /pɑnd/ | lagoa, tanque |
| countryside substantivo | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | roça, interior |
| blackberry substantivo | /ˈblækbɛɹi/ | amoreira, sarça |
| gate substantivo | /ˈɡeɪ̯t/ | portão |
| stomach substantivo | /ˈstʌmək/ | estômago |
| crystal substantivo | /ˈkɹɪstəl/ | cristal |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| fill up verbo | encher |
| bring up verbo | criar |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| cover up verbo | encobrir |
| grow up verbo | crescer |
| throw away verbo | deitar fora, jogar fora |
| walk around verbo | dar uma volta, andar por |
| watch out | cuidado! |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 70 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: feather /ˈfɛðə/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thumb /ˈθʌm/, footpath /ˈfʊtˌpæθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, inclination /ˌɪn.klɪˈneɪ.ʃən/, leash /liːʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, irregular /ɪˈɹɛɡ.jə.lɚ/, alleviate /əˈli.vi.eɪt/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como canal, wire, goose.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've just left · have fallen · has been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being renovated · is barbed · is called |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | brown which means · people who are · people who walk |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may kick · may kill · might say |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

























