Prática de Shadowing: Can you understand this ADVANCED ENGLISH chat using Superlatives? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Can you understand this ADVANCED ENGLISH chat using Superlatives?”. Este vídeo tem 577 frases e 6609 palavras para praticar shadowing. A fala dura 43:28. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tasty adjetivo | /ˈteɪsti/ | de/com bom gosto |
| unusual adjetivo | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inesperado, inusual |
| fate substantivo | /feɪt/ | destino, fado |
| cousin substantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | primo, prima |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| shock substantivo | /ʃɔk/ | choque |
| strict adjetivo | /stɹɪkt/ | apertado |
| sunny adjetivo | /ˈsʌni/ | ensolarado |
| sofa substantivo | /ˈsoʊ̯fə/ | sofá |
| honeymoon substantivo | /ˈhʌn.iˌmuːn/ | lua de mel |
| caravan substantivo | /ˈkæɹəvæn/ | caravana, cáfila |
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | caçar, perseguir |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| rubber substantivo | /ˈɹʌbɚ/ | borracha |
| nightmare substantivo | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | pesadelo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fall out verbo | brigar | |
| hands down advérbio | com uma mão nas costas, com uma perna às costas | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| find out verbo | descobrir | |
| go back verbo | voltar | |
| go out verbo | sair | |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de | |
| bring up verbo | criar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I don't want this to happen.
- Mum, can you think of any bad trips that you've been on?
- I don't think you had any...
- What's the best time of day for you?
- I don't remember my dream.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | you've been preparing · i've been traveling · i've literally been answering |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If anything bad could happen, it will happen · if i'm ever traveling anywhere i'd be |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to be · used to use · used to have |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | i've been · you've done · you've ever been |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 238 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: tooth /tuθ/, bother /ˈbɑðɚ/, breathe /bɹiːð/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, cathedral /kəˈθiːdɹəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shock /ʃɔk/, brush /bɹʌʃ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: fate /feɪt/, shock /ʃɔk/, strict /stɹɪkt/, whilst /waɪlst/, skip /skɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, meal /ˈmiːl/, awful /ˈɔːfʊl/, survival /sɚˈvaɪ.vəl/, tail /ˈteɪ̯l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: honeymoon /ˈhʌn.iˌmuːn/, heritage /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/, behave /bɪˈheɪv/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tasty, unusual, fate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


























