Pratique du Shadowing: Can you understand this ADVANCED ENGLISH chat using Superlatives? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Can you understand this ADVANCED ENGLISH chat using Superlatives? ». Cette vidéo contient 577 phrases et 6609 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 43:28. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 152 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tasty adjectif | /ˈteɪsti/ | élégant, avec gout |
| unusual adjectif | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inhabituel, insolite |
| fate nom | /feɪt/ | destin, destinée |
| cousin nom | /ˈkʌz(ə)n/ | cousin, cousine |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| shock nom | /ʃɔk/ | choc |
| sunny adjectif | /ˈsʌni/ | ensoleillé |
| sofa nom | /ˈsoʊ̯fə/ | canapé, sofa |
| honeymoon nom | /ˈhʌn.iˌmuːn/ | lune de miel |
| caravan nom | /ˈkæɹəvæn/ | caravane |
| buff nom | /bʌf/ | chamois |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| brush nom | /bɹʌʃ/ | brosse |
| rubber nom | /ˈɹʌbɚ/ | caoutchouc, gomme |
| nightmare nom | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | cauchemar, mauvais rêve |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fall out verbe | brouiller avec | |
| hands down adverbe | les doigts dans le nez, haut la main | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| go out verbe | sortir | |
| take over verbe | reprendre | |
| add up verbe | additionner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I don't want this to happen.
- Mum, can you think of any bad trips that you've been on?
- I don't think you had any...
- What's the best time of day for you?
- I don't remember my dream.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | you've been preparing · i've been traveling · i've literally been answering |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If anything bad could happen, it will happen · if i'm ever traveling anywhere i'd be |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be · used to use · used to have |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | i've been · you've done · you've ever been |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 238 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: tooth /tuθ/, bother /ˈbɑðɚ/, breathe /bɹiːð/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, cathedral /kəˈθiːdɹəl/
- Les sons « sh » et « zh »: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shock /ʃɔk/, brush /bɹʌʃ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- Mots longs — placez bien l’accent: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honeymoon /ˈhʌn.iˌmuːn/, heritage /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/, behave /bɪˈheɪv/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, heritage /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: strict /stɹɪkt/, caravan /ˈkæɹəvæn/, brush /bɹʌʃ/, rubber /ˈɹʌbɚ/, memorable /ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tasty, unusual, fate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


























