Prática de Shadowing: Wattie Buchan (The Exploited) interviewed by Luke Black (EXIT 2024 Chronicle) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

73 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Well, it is such an honor to finally meet you and talk to you.
2
I watched your performance was in one of the front rows. And I loved it.
3
My favorite is of the night, Defo, maybe of the entire festival.
4
That's good, then.
5
How are you doing?
6
Doing good. So alive.
7
Hot.
8
It's very hot.
9
Yeah, I know.
10
Scotland, it's like a desert.
11
In Scotland, we never get weather like this.
12
I know.
13
It's quite nice there.
14
Like, I got suntan.
15
Yeah.
16
Sweaty.
17
Nobody will believe you they've been in Serbia.
18
Serbian?
19
I've been to Serbia.
20
Many times I've been to Serbia.
21
I was in Serbia when I used to be Yugoslavia.
22
I got arrested in Ljubljana.
23
You did?
24
I got arrested for having police handcuffs.
25
Oh.
26
I got arrested on the train.
27
Put me in a room.
28
Covered in shit.
29
What did you do?
30
I had police handcuffs.
31
I swapped to undercover policemen.
32
Handcuffs and the handcuffs were inscribed.
33
Inscribed so that only the police could have them.
34
This is where it was Yugoslavia.
35
And so I got arrested there for hours.
36
It's quite punk what that is.
37
I've been arrested all over the world.
38
Actually, I think it's really amazing that you're keeping the punk culture alive in its original form, I would say.
39
I don't know what you what is your opinion on like
40
I know the music today saturated were like loads of other genres
41
but like what is punk for you in today's talk for me.
42
Punk's got the only music where the actual lyrics mean something yeah
43
we actually mean something it's not like love songs
44
and crap oh oh the exploits songs against the government
45
it's against war against injustice against poverty as long as there's that going on
46
you know punk will always be here and I'm dead punk will still be here
47
why the exploitative lasted so long back in the day I was a
48
now I'm dead quiet and quite normally reserved
49
but back in the day I was a total nut job what I done was do drugs
50
and fight and smash and chaos that's what I done I thought that was normal but I was But back then,
51
when punk started, we had Margaret Thatcher, the Tories, and there's so much poverty, so much poverty back in the UK,
52
that's why punk got so big.
53
It was angry music, and it was music for the working class.
54
It gave us a voice to get our anger against the government.
55
But it's been It's been like 20 something years since we last wrote an album.
56
But I've actually got loads of songs written that I can do an album tomorrow. Do it.
57
But I'll do it when I want to do it.
58
Yeah.
59
I should do one.
60
I've got loads of good songs.
61
But I've had loads of health problems and loads of shit in my life and that's...
62
I don't know, a new record wasn't the most productive thing in my life.
63
I'm looking forward to hearing those things.
64
We've got loads of good songs, Ron.
65
Thank you so much for the talk tonight.
66
It was one of the best performances I've seen.
67
Thank you for getting the crowd out.
68
Come on!
69
Representing.
70
Thank you so much.
71
You're welcome.
72
Punk's still dead.
73
Punk's still dead.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vídeo recomendado

What it really meant to be a punk in Britain (BBC One) 1983B2
4
21 frases

What it really meant to be a punk in Britain (BBC One) 1983

Daily ConversationWorking Adults
Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!B2
1
95 frases

Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!

Daily ConversationWorking Adults
John Densmore on The Doors' Impact in the '60sB2
2
33 frases

John Densmore on The Doors' Impact in the '60s

Daily ConversationWorking Adults
Al Jourgensen - The Fastest Record in the World | Soundwave 2015 | Metal HammerB2
2
58 frases

Al Jourgensen - The Fastest Record in the World | Soundwave 2015 | Metal Hammer

Daily ConversationWorking Adults
Homeless guy spits some truth.B2
125 frases

Homeless guy spits some truth.

Daily ConversationWorking Adults
david bowie interview 1973B2
2
38 frases

david bowie interview 1973

Daily ConversationWorking Adults
Kerry King Remembers Slayer's Jeff HannemanB2
3
59 frases

Kerry King Remembers Slayer's Jeff Hanneman

Daily ConversationWorking Adults
Anthony Kiedis interviewB2
1
183 frases

Anthony Kiedis interview

Daily ConversationWorking Adults
Pink Floyd's Roger Waters EXPLOSIVE Interview Sets Record StraightC1
1
17 frases

Pink Floyd's Roger Waters EXPLOSIVE Interview Sets Record Straight

Daily ConversationWorking Adults
CLUTCH Neil Fallon InterviewB2
1
105 frases

CLUTCH Neil Fallon Interview

Daily ConversationWorking Adults
The Best of Series 1 | Peaky BlindersB2
1
660 frases

The Best of Series 1 | Peaky Blinders

Daily ConversationWorking Adults
ANNIHILATOR | Jeff Waters | Interview 1990 | Hard'n Heavy VHS | Thrash and Speed Metal SpecialB2
2
19 frases

ANNIHILATOR | Jeff Waters | Interview 1990 | Hard'n Heavy VHS | Thrash and Speed Metal Special

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Wattie Buchan (The Exploited) interviewed by Luke Black”. As palavras que mais se repetem: punk, loads, arrested, songs, handcuffs. Este vídeo tem 73 frases e 557 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:29. O falante fala em ritmo natural, cerca de 160 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
punk substantivo/ˈpʌŋk/putinha
poverty substantivo/ˈpɑːvɚti/pobreza
anger substantivo/ˈæŋɡə/raiva, ira
desert substantivo/ˈdɛz.ɚt/deserto
lyrics substantivo/ˈlɪɹ.ɪks/letra
chaos substantivo/ˈkeɪˌɑs/caos
productive adjetivo/pɹəˈdʌk.tɪv/produtivo
genre substantivo/ˈ(d)ʒɑnɹə/gênero, género
smash verbo/smæʃ/destroçar, esmagar
swap verbo/ˈswɑp/trocar, intercambiar
exploit substantivo/ˈɛksplɔɪt/façanha, proeza
injustice substantivo/ɪnˈd͡ʒʌs.tɪs/injustiça
undercover adjetivo/ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/encoberto, encoberta
handcuffs substantivo/ˈhændˌkʌfs/algema
suntan substantivo/ˈsʌnˌtæn/bronzeado, bronze

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
look forward to verboansiar por, estar ansioso para

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • How are you doing?
  • What did you do?
  • I've been arrested all over the world.
  • I've got loads of good songs.
  • I'm looking forward to hearing those things.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorathey've been · I've been · I've been arrested
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwere inscribed · I've been arrested

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como I've, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, smash /smæʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/, exploitative /ɛkˈsplɔɪtətɪv/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: punk /ˈpʌŋk/, desert /ˈdɛz.ɚt/, swap /ˈswɑp/, exploit /ˈɛksplɔɪt/, inscribe /ɪnˈskɹaɪb/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: smash /smæʃ/, swap /ˈswɑp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como punk, poverty, anger.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →