Prática de Shadowing: WHAT IS YOUR EARLIEST CHILDHOOD MEMORY? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

45 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Probably is at my childhood house in California
2
and I don't know I think like my mom was going to work and I was like upset about it.
3
Watching my brother play guitar in my childhood home and and I just like fell in love with music from there.
4
Going to the circus for the first time.
5
Just seeing the animals, the elephant is in all that.
6
That's a good question.
7
I was at the age of diapers.
8
Rise with the sun, meet the sun, and watch the sunset.
9
Nice childhood.
10
Nice to meet you.
11
Jen, what's up Jen?
12
I have a new baby brother, and since I got him, I saw that he did tiny times,
13
so that made me remember when i was a little baby
14
that i did tummy time as well what's tummy time is
15
where you lay the baby on a blanket on his tummy on the floor oh god uh
16
i really don't know oh you know what i remember halloween night i was like with my neighbors
17
and this kid dropped like a bottle it was glass
18
and it fell over my knee i was bleeding
19
i was like four i think do you not like halloween now i love Halloween.
20
It's my favorite holiday after my birthday.
21
I had an aunt who had a really big dog
22
that had a big pillow bed and I used to sleep with the dog on the bed.
23
Visiting my great -grandfather in the nursing home and helping my mom with directions getting there.
24
Lighting fires with Cynthia Chichinsky and throwing darts at each other as three -year -olds.
25
Well I remember when I was little I was in the Philippines.
26
Part of the Philippine Sea like dried up
27
and we were all just like looking for fish
28
and then we found this octopus
29
and my uncles were like smashing it on the rock uh i could tell you one
30
that i do remember i remember
31
when i was a baby they used to like shave my head
32
i remember actually like my family washing me in the sink i do remember
33
that uh it's winter
34
and it's uh we're sliding on the sled in my backyard by my apartment
35
it's fun i remember i remember my hat
36
i remember my fur coats yes i remember how it smell i remember my read very good Czechoslovakian boots.
37
I was four.
38
Yes, I remember one time I was in daycare and we were having chicken nuggets and I didn't like want them.
39
And I wanted like some other kind of meal
40
and I remember screaming because my mom worked at the school and was like in a different area.
41
And so I was like screaming and I totally thought that she would be able to hear me, but she couldn't.
42
I grew up on a farm working with my dad, kind of working out in the fields with him,
43
learning how to work with my hands and doing
44
that sort of thing so I think being on the balcony of my parents apartment
45
and looking through the hole I'd like when they're coming back

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “WHAT IS YOUR EARLIEST CHILDHOOD MEMORY?”. As palavras que mais se repetem: baby, tummy, halloween, childhood, mom. Este vídeo tem 45 frases e 527 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:43. O falante fala rápido, cerca de 194 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
scream verbo/skɹiːm/gritar, berrar
guitar substantivo/ɡɪˈtɑɹ/guitarra, violão
meal substantivo/ˈmiːl/refeição
wash verbo/wɑʃ/lavar
uncle substantivo/ˈʌŋ.kl̩/tio
nurse substantivo/nɝs/enfermeira, enfermeiro
coat substantivo/ˈkoʊ̯t/casaco, agasalho
knee substantivo/ni/joelho
slide substantivo/ˈslaɪ̯d/escorrega, escorregador
grandfather substantivo/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/avoengo
sink verbo/ˈsɪŋk/afundar, submergir
boot substantivo/but/bota
aunt substantivo/ɑːnt/tia
smash verbo/smæʃ/destroçar, esmagar
elephant substantivo/ˈɛlɪfənt/elefante, elefanta

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come back verbovoltar
fall over verbocair (sobre), tombar (sobre)

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
“Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdadeused to sleep · used to like
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas bleeding · were having
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diaswe're sliding · they're coming

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como don't, couldn't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, smash /smæʃ/, shave /ˈʃeɪ̯v/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: coat /ˈkoʊ̯t/, slide /ˈslaɪ̯d/, sink /ˈsɪŋk/, boot /but/, aunt /ɑːnt/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: scream /skɹiːm/, slide /ˈslaɪ̯d/, smash /smæʃ/, sled /ˈslɛd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como scream, guitar, meal.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →