Shadowing Practice: WHAT IS YOUR EARLIEST CHILDHOOD MEMORY? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

45 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Probably is at my childhood house in California
2
and I don't know I think like my mom was going to work and I was like upset about it.
3
Watching my brother play guitar in my childhood home and and I just like fell in love with music from there.
4
Going to the circus for the first time.
5
Just seeing the animals, the elephant is in all that.
6
That's a good question.
7
I was at the age of diapers.
8
Rise with the sun, meet the sun, and watch the sunset.
9
Nice childhood.
10
Nice to meet you.
11
Jen, what's up Jen?
12
I have a new baby brother, and since I got him, I saw that he did tiny times,
13
so that made me remember when i was a little baby
14
that i did tummy time as well what's tummy time is
15
where you lay the baby on a blanket on his tummy on the floor oh god uh
16
i really don't know oh you know what i remember halloween night i was like with my neighbors
17
and this kid dropped like a bottle it was glass
18
and it fell over my knee i was bleeding
19
i was like four i think do you not like halloween now i love Halloween.
20
It's my favorite holiday after my birthday.
21
I had an aunt who had a really big dog
22
that had a big pillow bed and I used to sleep with the dog on the bed.
23
Visiting my great -grandfather in the nursing home and helping my mom with directions getting there.
24
Lighting fires with Cynthia Chichinsky and throwing darts at each other as three -year -olds.
25
Well I remember when I was little I was in the Philippines.
26
Part of the Philippine Sea like dried up
27
and we were all just like looking for fish
28
and then we found this octopus
29
and my uncles were like smashing it on the rock uh i could tell you one
30
that i do remember i remember
31
when i was a baby they used to like shave my head
32
i remember actually like my family washing me in the sink i do remember
33
that uh it's winter
34
and it's uh we're sliding on the sled in my backyard by my apartment
35
it's fun i remember i remember my hat
36
i remember my fur coats yes i remember how it smell i remember my read very good Czechoslovakian boots.
37
I was four.
38
Yes, I remember one time I was in daycare and we were having chicken nuggets and I didn't like want them.
39
And I wanted like some other kind of meal
40
and I remember screaming because my mom worked at the school and was like in a different area.
41
And so I was like screaming and I totally thought that she would be able to hear me, but she couldn't.
42
I grew up on a farm working with my dad, kind of working out in the fields with him,
43
learning how to work with my hands and doing
44
that sort of thing so I think being on the balcony of my parents apartment
45
and looking through the hole I'd like when they're coming back

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “WHAT IS YOUR EARLIEST CHILDHOOD MEMORY?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: baby, tummy, halloween, childhood, mom. בסרטון הזה יש 45 משפטים ו-527 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:43. הדובר מדבר מהר, כ-194 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
scream פועל/skɹiːm/צרח
octopus שם עצם/ˈɑktəpʊs/תמנון \ תְּמָנוּן
bleed פועל/ˈbliːd/דִּימֵּם
balcony שם עצם/ˈbælkəni/מִרְפֶּסֶת, גְּזוּזְטְרָה
shave פועל/ˈʃeɪ̯v/גילח, התגלח
pillow שם עצם/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]כָּרִית
circus שם עצם/ˈsɜːkəs/קִרְקָס
sunset שם עצם/ˈsʌnˌsɛt/שקיעה
blanket שם עצם/ˈblæŋ.kɪt/שְׂמִיכָה
elephant שם עצם/ˈɛlɪfənt/פִּיל
aunt שם עצם/ɑːnt/דּוֹדָה
boot שם עצם/but/מַגָּף
grandfather שם עצם/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/סָב, סַבָּא
slide שם עצם/ˈslaɪ̯d/מַגְלֵשָׁה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
“Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קייםused to sleep · used to like
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas bleeding · were having
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהwe're sliding · they're coming

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, couldn't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shave /ˈʃeɪ̯v/, smash /smæʃ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: balcony /ˈbælkəni/, backyard /bækˈjɑːd/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/, smash /smæʃ/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: scream /skɹiːm/, daycare /ˈdeɪkeə(ɹ)/, dart /dɑɹt/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bleed /ˈbliːd/, shave /ˈʃeɪ̯v/, backyard /bækˈjɑːd/, slide /ˈslaɪ̯d/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו scream, octopus, bleed.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →