Практика Shadowing: WHAT IS YOUR EARLIEST CHILDHOOD MEMORY? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

45 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Probably is at my childhood house in California
2
and I don't know I think like my mom was going to work and I was like upset about it.
3
Watching my brother play guitar in my childhood home and and I just like fell in love with music from there.
4
Going to the circus for the first time.
5
Just seeing the animals, the elephant is in all that.
6
That's a good question.
7
I was at the age of diapers.
8
Rise with the sun, meet the sun, and watch the sunset.
9
Nice childhood.
10
Nice to meet you.
11
Jen, what's up Jen?
12
I have a new baby brother, and since I got him, I saw that he did tiny times,
13
so that made me remember when i was a little baby
14
that i did tummy time as well what's tummy time is
15
where you lay the baby on a blanket on his tummy on the floor oh god uh
16
i really don't know oh you know what i remember halloween night i was like with my neighbors
17
and this kid dropped like a bottle it was glass
18
and it fell over my knee i was bleeding
19
i was like four i think do you not like halloween now i love Halloween.
20
It's my favorite holiday after my birthday.
21
I had an aunt who had a really big dog
22
that had a big pillow bed and I used to sleep with the dog on the bed.
23
Visiting my great -grandfather in the nursing home and helping my mom with directions getting there.
24
Lighting fires with Cynthia Chichinsky and throwing darts at each other as three -year -olds.
25
Well I remember when I was little I was in the Philippines.
26
Part of the Philippine Sea like dried up
27
and we were all just like looking for fish
28
and then we found this octopus
29
and my uncles were like smashing it on the rock uh i could tell you one
30
that i do remember i remember
31
when i was a baby they used to like shave my head
32
i remember actually like my family washing me in the sink i do remember
33
that uh it's winter
34
and it's uh we're sliding on the sled in my backyard by my apartment
35
it's fun i remember i remember my hat
36
i remember my fur coats yes i remember how it smell i remember my read very good Czechoslovakian boots.
37
I was four.
38
Yes, I remember one time I was in daycare and we were having chicken nuggets and I didn't like want them.
39
And I wanted like some other kind of meal
40
and I remember screaming because my mom worked at the school and was like in a different area.
41
And so I was like screaming and I totally thought that she would be able to hear me, but she couldn't.
42
I grew up on a farm working with my dad, kind of working out in the fields with him,
43
learning how to work with my hands and doing
44
that sort of thing so I think being on the balcony of my parents apartment
45
and looking through the hole I'd like when they're coming back

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «WHAT IS YOUR EARLIEST CHILDHOOD MEMORY?». Чаще всего повторяются слова: baby, tummy, halloween, childhood, mom. В этом видео 45 предложений и 527 слов для шедоуинга. Речь длится 2:43. Говорящий говорит быстро, около 194 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
scream глагол/skɹiːm/крича́ть
guitar существительное/ɡɪˈtɑɹ/гита́ра
meal существительное/ˈmiːl/еда́, пи́ща
wash глагол/wɑʃ/мыть, помы́ть
uncle существительное/ˈʌŋ.kl̩/дя́дя, дя́дька
nurse существительное/nɝs/медсестра́, сиде́лка
coat существительное/ˈkoʊ̯t/пальто́, пиджа́к
knee существительное/ni/коле́но
slide существительное/ˈslaɪ̯d/го́рка
grandfather существительное/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/де́душка, дед
sink глагол/ˈsɪŋk/тону́ть, утону́ть
boot существительное/but/бу́тса, боти́нок
aunt существительное/ɑːnt/тётя, тётка
smash глагол/smæʃ/громи́ть, разгроми́ть
elephant существительное/ˈɛlɪfənt/слон, слони́ха

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to sleep · used to like
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas bleeding · were having
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниwe're sliding · they're coming

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например don't, couldn't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: wash /wɑʃ/, smash /smæʃ/, shave /ˈʃeɪ̯v/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: slide /ˈslaɪ̯d/, backyard /bækˈjɑːd/, shave /ˈʃeɪ̯v/, bleed /ˈbliːd/, sled /ˈslɛd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как scream, guitar, meal.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →