PrĂĄtica de Shadowing: Who Will Be the Dragon Warrior? đ | Kung Fu Panda | Adventure & Play - Aprenda a falar inglĂȘs com vĂdeo
Escolha um modo de prĂĄtica
Cada modo abre uma sala de prĂĄtica em tela cheia.
99 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustĂĄ-las.
1
The End
2
Oh, no, no. Oh, no, no. Come on.
3
Almost there.
4
What?
5
No!
6
Oh, no!
7
Sorry, Po.
8
We'll bring you back a souvenir.
9
No, I'll bring me back a souvenir.
10
It is an historic day, isn't it, Master Ugué?
11
Yes, and one I feared I would not live to see.
12
Are your students ready?
13
Yes, Master Ugué.
14
Now know this, old friend.
15
Whomever I choose will not only bring peace to the valley, but also to you.
16
Let the tournament begin!
17
Ha ha!
18
Oh, no!
19
No, no, no, wait!
20
I'm coming!
21
Wait, wait, yes!
22
Hey!
23
Open the door!
24
Let me in!
25
Citizens of the Valley of Peace, it is my great honor to present to you...
26
Cygress, Viper, Crane, Monkey, Mantis, The Furious Five!
27
You're the Furious Five!
28
Warriors, prepare!
29
Warriors...no...oh...peaky hole.
30
Ready for battle!
31
Yeah.
32
Woo!
33
The thousand tons of fire!
34
Whoa, look at that!
35
Hey!
36
Get out of the way!
37
Oh!
38
Oh!
39
Oh!
40
Oh!
41
Oh!
42
Oh!
43
Oh! And finally,
44
Master Tigress!
45
Believe me, citizens, you have not seen anything yet.
46
I know!
47
Master Tigress, face Iron Ox and his blades of death!
48
I sense the Dragon Warrior is among us.
49
The Dragon Warrior Citizens of the Valley of Peace,
50
Master Oogway will now choose the Dragon Warrior.
51
Huh?
52
Oh no!
53
No, no, no, wait!
54
Oh, Po!
55
What are you doing?
56
What does it look like I'm doing?
57
Oh, stop!
58
Stop!
59
I'm going to see the Dragon Warrior! But I don't understand.
60
You finally had the noodle dream!
61
I lied.
62
I don't dream about noodles, Dad.
63
I love Kung Fu!
64
Oh, come on, son.
65
Let's get back to work.
66
Okay.
67
Oh!
68
Oh!
69
Come back! Where are you?
70
Uh-oh.
71
No!
72
Uhh oh
73
Oh what's going on? Where?
74
What are you pointin'?
75
Oh!
76
Okay.
77
Sorry.
78
I just wanted to see who the dragon warrior was.
79
How interesting.
80
Master, are you pointing at me?
81
Him? Who?
82
You?
83
Me?
84
The universe has brought us the dragon warrior!
85
What?
86
What?
87
What?
88
What?
89
Stop!
90
Wait!
91
Who told you to?
92
Master Udwe, wait! That flabby
93
panic can't possibly be the answer to our problem.
94
You were about to point at Tigris and that thing fell in front of her.
95
That was just an accident.
96
There are no accidents.
97
Forgive us, Master.
98
We have failed you.
99
No. If the panda has not quit by morning, then I will have failed you.
Baixar aplicativo
Tudo o que vocĂȘ precisa para falar fluentemente
PronĂșncia com IANota em cada frase
PrĂĄtica de IPADomine cada som
VocabulĂĄrioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulĂĄrioAprenda brincando
Mesmo canal
A22
The ULTIMATE Kung Fu Panda 2 Compilation! đŒ | Kung Fu Panda 2 | Adventure & Play
KidsTeensDaily Conversation
A12
The Minions Crazy Adventures! đ | Minions + Despicable Me | Adventure & Play
KidsDaily Conversation
A25
The Dragon Warrior đ đŒ | Kung Fu Panda 3 | Adventure & Play
KidsTeensDaily Conversation
A25
How Po Became the Dragon Warrior - Full Story đŒ đ | Kung Fu Panda | Adventure & Play
KidsTeensDaily Conversation
A26
The Grinch - You're A Mean One đ | Dr. Seuss' the Grinch | Compilation | Adventure & Play
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
VĂdeo recomendado
A298
32 frases
Kung Fu Panda (2008) - The Dragon Warrior Trials Scene (2/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
A247
52 frases
Kung Fu Panda 4 (2024) - Po vs. Zhen Scene | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
A22
47 frases
Mulan final scene
KidsTeensDaily Conversation
![kung fu panda 3 2016 [2019] part 29](https://img.youtube.com/vi/dYZMZSUVVu0/mqdefault.jpg)
A23
23 frases
kung fu panda 3 2016 [2019] part 29
KidsTeensDaily Conversation
A229
88 frases
Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K
KidsTeensDaily Conversation
A25
66 frases
The Dragon Warrior Tournament | Kung Fu Panda (2008) | Family Flicks
KidsTeensDaily Conversation
A25
98 frases
Hiccup Introduces Astrid to Toothless | How to Train Your Dragon
KidsTeensDaily Conversation
A27
160 frases
Po Competes in the Dragon Warrior Tournament | Kung Fu Panda
KidsTeensDaily Conversation
A22
25 frases
Panda is not a Quitter đł
KidsTeensDaily Conversation
![[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda](https://img.youtube.com/vi/Z2XS3db4Pjk/mqdefault.jpg)
A2181
57 frases
[PW 2026] Dubbing Movie - Kungfu Panda
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulårio e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nĂvel A2 usa o vĂdeo âWho Will Be the Dragon Warrior? đâ. As palavras que mais se repetem: warrior, Master, dragon, valley, citizens. Este vĂdeo tem 99 frases e 399 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:31. 82% das palavras estĂŁo entre as 3.000 mais comuns do inglĂȘs; vale a pena estudar o restante antes de começar. 20 das 99 frases sĂŁo perguntas, por isso Ă© um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
VocabulĂĄrio principal deste vĂdeo
11 palavras do vĂdeo que vale a pena aprender, com pronĂșncia e significado:
| Palavra | PronĂșncia | Significado |
|---|---|---|
| warrior substantivo | /ËwÉÉči.É/ | guerreiro, guerreira |
| dragon substantivo | /ËdÉčĂŠÉĄÉn/ | dragĂŁo |
| citizen substantivo | /ËsÉȘtÉȘzÉn/ | citadino, citadina |
| ton substantivo | /tÊn/ | tonelada |
| panic substantivo | /ËpĂŠnÉȘk/ | pĂąnico |
| forgive verbo | /fÉËÉĄÉȘv/ | perdoar, desculpar |
| blade substantivo | /bleÉȘd/ | lĂąmina, fio |
| whoa | /woÊ/ | alto!, ou! |
| noodle substantivo | /Ënu.dÉl/ | miojo, talharim |
| souvenir substantivo | /Ësu.vÉËnÉȘÉč/ | suvenir, souvenir |
| flabby adjetivo | /ËflĂŠb.i/ | flĂĄcido |
Phrasal verbs que vocĂȘ vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come back verbo | voltar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vĂdeo que vocĂȘ pode usar na conversa do dia a dia:
- We'll bring you back a souvenir.
- No, I'll bring me back a souvenir.
- Are your students ready?
- What does it look like I'm doing?
- Master, are you pointing at me?
GramĂĄtica neste vĂdeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vĂdeo:
| Estrutura | No vĂdeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particĂpio passado â uma ação passada que ainda importa agora | have not seen · has brought · have failed |
| Present continuous am/is/are + -ing â algo que estĂĄ acontecendo agora ou nestes dias | I'm coming · are you doing · I'm doing |
| Futuro com âwillâ will + verbo â uma decisĂŁo, promessa ou previsĂŁo | will now choose · will have |
PronĂșncia para ficar de olho
O falante usa 10 contraçÔes e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que vocĂȘ ouve.
Sons difĂceis para falantes de portuguĂȘs:
- Consoante final â sem acrescentar um âiâ depois: panic /ËpĂŠnÉȘk/, blade /bleÉȘd/
Como praticar com este vĂdeo
- Ouça o vĂdeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que vocĂȘ nĂŁo conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como warrior, dragon, citizen.
O que Ă© a TĂ©cnica de Shadowing?
Shadowing Ă© uma tĂ©cnica de aprendizado de idiomas com base cientĂfica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intĂ©rpretes profissionais. O mĂ©todo Ă© simples, mas poderoso: vocĂȘ ouve ĂĄudio em inglĂȘs nativo e repete imediatamente em voz alta â como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisĂŁo da pronĂșncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensĂŁo auditiva e fluĂȘncia na fala.