Prática de Shadowing: YouTube Presents Taylor Swift - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: Taylor, Swift, Kevin, Allocca, song. Este vídeo tem 115 frases e 7448 palavras para praticar shadowing. A fala dura 42:12. O falante fala em ritmo natural, cerca de 176 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 54 das 115 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| sock substantivo | /sɑk/ | meia |
| musician substantivo | /mjuˈzɪʃən/ | músico, música |
| scream verbo | /skɹiːm/ | gritar, berrar |
| metaphor substantivo | /ˈmɛt.ə.fɚ/ | metáfora |
| sincere adjetivo | /sɪnˈsɪɹ/ | sincero |
| hug verbo | /hʌɡ/ | abraçar |
| costume substantivo | /ˈkɑsˌt(j)um/ | traje, costume |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| epiphany substantivo | /ɪˈpɪfəni/ | epifania |
| rethink verbo | /ɹiːˈθɪŋk/ | repensar |
| sincerity substantivo | /sɪnˈsɛɹəti/ | sinceridade |
| duct substantivo | /dʌkt/ | duto, tubo |
| spontaneous adjetivo | /spɑnˈteɪ.ni.əs/ | espontâneo |
| choke verbo | /t͡ʃoʊk/ | sufocar, afogar |
| greet verbo | /ɡɹiːt/ | saudar, cumprimentar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| grow up verbo | crescer | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| put out verbo | colocar/botar/pôr para fora | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| fall off verbo | cair | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| go back verbo | voltar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I mean, is it when you get that idea?
- Can you tell us anything about it?
- Is that something that you do regularly?
- Has a fan ever made you cry?
- How do you choose what covers you'll do in any particular concert?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been writing · have been going · has been telling |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if there's a definite stopping point, I'll bring |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | We've had · have been seen · you've actually been |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | manager, which is · Year, which is · them, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 198 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: rethink /ɹiːˈθɪŋk/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, eighth /eɪtθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: musician /mjuˈzɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: epiphany /ɪˈpɪfəni/, sincerity /sɪnˈsɛɹəti/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sock /sɑk/, hug /hʌɡ/, rethink /ɹiːˈθɪŋk/, duct /dʌkt/, choke /t͡ʃoʊk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: viral /ˈvaɪɹəl/, wrestle /ˈɹɛs(ə)l/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, towel /ˈtaʊ̯əl/, rental /ˈɹɛntəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hug /hʌɡ/, likelihood /ˈlaɪklihʊd/, hobby /ˈhɑ.bi/, handful /ˈhæn(d)fʊl/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sock, musician, scream.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































