Практика Shadowing: #1 Machine Learning Specialization [Course 1, Week 1, Lesson 1] - Изучайте разговорный английский по видео
C1P2 什么是机器学习【2024公认最好的 | 吴恩达机器学习 | 教程 | Machine Learning Specialization(超爽中英!)】
B2DeepSeek R1 Explained in 2 Minutes
C1MIT Introduction to Deep Learning | 6.S191
B2AI Can Write Code. And That’s the Problem.
B2How Modern Data Teams Work (Engineer, Analyst, Scientist, Architect, ML)
B2Natural Language Processing - Tokenization (NLP Zero to Hero - Part 1)
B2Fastest way to become an AI Engineer in 2026
![How to friction-max your learning with software engineer Jessica Rose [Podcast #216]](https://img.youtube.com/vi/pxMUG3gcoik/mqdefault.jpg)
B2How to friction-max your learning with software engineer Jessica Rose [Podcast #216]
C1AI, Machine Learning, Deep Learning and Generative AI Explained
B2CS50x 2026 - Introduction
C111. Introduction to Machine Learning
B2I think AI slop is about to trigger a renaissance, actually
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Machine Learning Specialization». Чаще всего повторяются слова: learning, machine, application, pictures. В этом видео 34 предложений и 418 слов для шедоуинга. Речь длится 2:38. Говорящий говорит в естественном темпе, около 158 слов в минуту, близком к повседневной речи. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | поздравля́ю, мои́ поздравле́ния |
| deeply наречие | /ˈdi(ː)pli/ | глубоко́ |
| rank существительное | /ˈɹæŋk/ | ряд, шере́нга |
| label существительное | /ˈleɪ.bəl/ | ярлы́к, этике́тка |
| rapidly наречие | /ˈɹæpɪdli/ | бы́стро |
| pursue глагол | /pɚˈsu/ | пресле́довать, гна́ться |
| diagnosis существительное | /daɪəɡˈnəʊsɪs/ | диа́гноз, диагно́стика |
| implement глагол | /ˈɪmpləmənt/ | выполня́ть, осуществля́ть |
| anytime наречие | когда́ уго́дно, в любо́е вре́мя | |
| spam существительное | /spæm/ | спам, нежела́тельная по́чта |
| upload глагол | /ˈʌpˌloʊd/ | зака́чивать, закача́ть |
| explicitly наречие | я́вно | |
| defect существительное | /ˈdiːfɛkt/ | недоста́ток, дефе́кт |
| sushi существительное | /ˈsuːʃi/ | су́ши, су́си |
| inspect глагол | /ɪnˈspɛkt/ | осма́тривать, осмотре́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
| come off глагол | отвалиться, отсоединиться |
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, you've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, sushi /ˈsuːʃi/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, upload /ˈʌpˌloʊd/, optimize /ˈɑptɪmaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как congratulations, deeply, rank.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.