Практика Shadowing: 10 Minutes English Listening Practice | Easy Exercises for Beginners - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

156 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello everyone!
2
Let's continue practicing our listening skills.
3
In today's video we will have three exercises for you.
4
Part one, select the missing words.
5
Part two, choose the best answers.
6
And part three, fill in the blanks.
7
Now we will start the first part.
8
There will be missing words in this part.
9
Listen carefully and then choose the correct words to fill in.
10
Dean!
11
Why are you always lying there?
12
You do nothing at home.
13
I work all day.
14
I'm tired.
15
You're always tired.
16
But what about me?
17
I work too.
18
But I need to relax.
19
Relax?
20
The house is always messy because of you.
21
I will clean on the weekend.
22
You say that every week.
23
Sarah, please.
24
I am very tired now.
25
You never help me.
26
It's not fair.
27
I work hard for us.
28
I also work hard, but I still do more at home
29
Okay, I will try to do more
30
You always say that
31
Let's sleep, I have to work early
32
How can I sleep?
33
I'm too angry
34
Yeah, we can talk tomorrow.
35
You just don't even care.
36
I will sleep on the sofa.
37
We'll talk tomorrow.
38
Why?
39
I don't want to argue more.
40
I need sleep.
41
Why don't you just listen to me?
42
I'm listening, but we're both upset now.
43
Because you never help me.
44
I said I will try to do more.
45
But you always say that.
46
Nothing changes.
47
Dean!
48
Dean!
49
Why are you like this?
50
Talk to me.
51
I'm too tired.
52
Please, let's sleep.
53
You just want to escape our problems.
54
I want to rest and talk tomorrow.
55
I can't believe you.
56
I understand, but I don't want to talk now.
57
Fine.
58
Stay there, then.
59
Finally, some peace.
60
No way.
61
Part 2.
62
Choose the best answer.
63
Listen to the conversation and then answer the questions.
64
You still don't care about what I said.
65
I care, but I am really tired now.
66
You're always tired.
67
What about me?
68
Why are you going in such a hurry?
69
I have to go to work.
70
I'm already late.
71
You always have excuses.
72
Hey, are you blind?
73
Look what you did.
74
I'm so sorry.
75
I was really sleepy.
76
Are you hurt?
77
I'm fine, but my car isn't.
78
This is a mess.
79
Let me call the police and my insurance.
80
We'll sort this out.
81
Hurry up.
82
I have a meeting soon.
83
This is going to cost me.
84
I'm really sorry about this.
85
Just make sure your insurance covers it.
86
I need to take a taxi now.
87
What a day.
88
Can you please go faster?
89
I'm late for my job.
90
I'll try, but we have traffic.
91
Just please go as fast as you can.
92
You're late again.
93
I'm sorry, sir.
94
Why are you late?
95
This is so not professional.
96
I'm sorry, sir.
97
I had a car accident and it delayed me.
98
This is really unfortunate.
99
Just make sure it doesn't happen again.
100
Yes, sir.
101
It won't happen again.
102
Part 3.
103
Fill in the Blank.
104
Listen and choose the correct word to fill in the blank.
105
We need to talk.
106
I had a really hard day.
107
Let's go upstairs.
108
It's quieter there.
109
I can't believe my day.
110
First, I was so tired from our fight.
111
Then I had a car accident.
112
I'm sorry to hear that.
113
Are you okay?
114
Yes, but it's all because you wouldn't let me sleep.
115
I was so sleepy while driving.
116
I understand.
117
I should have let you sleep.
118
I'm sorry.
119
And at work, I was late.
120
My boss was really angry.
121
It's been tough.
122
I didn't realize how much I affected you.
123
I promised to be more understanding.
124
It's not just today.
125
I've been feeling this way for a while.
126
tell me everything I want to understand
127
and help I feel like you don't appreciate what I do I'm trying my best I see
128
that now I'll try to be more supportive and caring that's all I want we should work together not against each other.
129
You're right.
130
Let's make things better together.
131
Thank you for understanding.
132
I feel much better now.
133
I feel like shouting to let out all this stress.
134
Really?
135
Now?
136
It's late. That felt good.
137
Now it's your turn.
138
I don't know.
139
I don't want to disturb the neighbors.
140
Come on, just one shout.
141
If you do, I'll buy you that coffee machine you wanted.
142
Really?
143
Are you serious?
144
Yes, why not?
145
You love it, right?
146
Yeah, I would do anything for that.
147
So, just a shout to relieve all of our stress.
148
Okay, that's a deal.
149
Dean, meet me after the meeting.
150
That's the end of the video.
151
Thank you for watching.
152
Remember to practice English every day to improve your skills.
153
Watch the video at least three times a week and repeat daily conversations to improve your listening and speaking skills fast.
154
Try to mimic the intonation and pronunciation in the video to enhance your speaking fluency and pronunciation.
155
Don't forget to like, share, and comment on my video.
156
Please subscribe to the Learn English with Jessica channel to watch more helpful videos.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «10 Minutes English Listening Practice». Чаще всего повторяются слова: tired, sleep, dean, fill, choose. В этом видео 156 предложений и 840 слов для шедоуинга. Речь длится 10:52. Говорящий говорит медленно, около 77 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
dean существительное/diːn/дека́н
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
blank существительное/ˈblæŋk/загото́вка, болва́нка
shout глагол/ʃaʊt/крича́ть, кри́кнуть
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
hurry глагол/ˈhʌ.ɹi/спеши́ть, торопи́ться
sleepy прилагательное/ˈsliːpi/со́нный, сонли́вый
pronunciation существительное/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/произноше́ние, вы́говор
argue глагол/ˈɑɹ.ɡju/спо́рить, обсужда́ть
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
select глагол/sɪˈlɛkt/отбира́ть
helpful прилагательное/ˈhɛlp.fl̩/поле́зный, любе́зный
delay существительное/dɪˈleɪ̯/заде́ржка, промедле́ние
taxi существительное/ˈtæksi/такси́, таксомото́р
unfortunate прилагательное/ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/несча́стный, несчастли́вый

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Why are you always lying there?
  • Why don't you just listen to me?
  • Why are you like this?
  • Why are you going in such a hurry?
  • Can you please go faster?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe best · my best
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould have · should work
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill have · will start · will be
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneed to relax · have to work · have to go

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 41 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shout /ʃaʊt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hurry /ˈhʌ.ɹi/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, enhance /ɪnˈhæns/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: supportive /səˈpɔɹtɪv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, relieve /ɹɪˈliːv/, disturb /dɪˈstɜːb/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dean, skill, blank.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →