Практика Shadowing: 1000+ Pepperoni on 1 Slice of Pizza CHALLENGE!!! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «1000+ Pepperoni on 1 Slice of Pizza CHALLENGE!!!». Чаще всего повторяются слова: slice, pepperoni, simplisafe, pizza, security. В этом видео 122 предложений и 1147 слов для шедоуинга. Речь длится 9:45. Говорящий держит ровный темп — около 118 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| slice существительное | /slaɪs/ | ломо́ть, ло́мтик |
| pizza существительное | /ˈpi.tsə/ | пи́цца |
| stack существительное | /stæk/ | сто́пка, ки́па |
| sponsor существительное | /ˈspɒn.səː/ | поручи́тель, поручи́тельница |
| sensor существительное | /ˈsɛn.sɚ/ | се́нсор |
| calorie существительное | /ˈkæləɹi/ | кало́рия |
| successfully наречие | /səkˈsɛs.fə.li/ | успе́шно |
| liquid существительное | /ˈlɪk.wɪd/ | жи́дкость |
| monitor существительное | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | наста́вник, наста́вница |
| crust существительное | /kɹʌst/ | па́нцирь |
| vast прилагательное | /væst/ | обши́рный, огро́мный |
| naturally наречие | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | есте́ственно |
| partnership существительное | /ˈpɑɹtnɚʃɪp/ | партнёрство |
| fort существительное | /fɔɹt/ | форт |
| custom существительное | /ˈkʌstəm/ | обы́чай, привы́чка |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| hold down глагол | уде́рживать, угнета́ть |
| turn out глагол | ока́зываться, оказа́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- It's not that I dislike pepperoni.
- I'm gonna drop a slice.
- I can't drop it anymore.
- Yo, I'm happy that turned out good.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is sponsored · is set · is stacked |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was trying · was eating |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | is going to be · it's going to be · Gonna be |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | He's just waiting · It's getting |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 28 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/
- Длинные слова — следите за ударением: successfully /səkˈsɛs.fə.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: liquid /ˈlɪk.wɪd/, swallow /ˈswɑ.loʊ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hook /hʊk/, hype /haɪp/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: liquid /ˈlɪk.wɪd/, beverage /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/, customize /ˈkʌs.tə.maɪ̯z/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как slice, pizza, stack.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












