Практика Shadowing: 3M™ Clean-Trace™ ATP Monitoring System Environmental Surfaces Sampling - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello and welcome to the 3M Lab.
2
In this video, you will learn how to collect a sample from a high-touch
3
surface to measure cleaning efficacy using the 3M CleanTrace ATP monitoring system.
4
You will need a 3M CleanTrace ATP Surface Test UXC and the 3M CleanTrace Luminometer LX25.
5
Before you begin, make sure your surface is dry.
6
When you are ready to collect your sample, remove the Surface Test UXC from the device sleeve, taking care to touch only the blue handle.
7
Do not let the swab touch any surface except that which is to be sampled.
8
Hold the test between thumb and forefinger so you can easily rotate the swab.
9
Touch the swab to the surface you are testing and apply enough pressure to cause the wand to flex.
10
Move your swab in an overlapping zigzag pattern
11
that covers a 10 centimeter by 10 centimeter or a 4 inch by 4 inch square area.
12
During sample collection, rotate the swab to ensure sufficient contact between the swab and the surface being sampled.
13
Continue this process until your full sample is collected.
14
You can activate and measure this test immediately, or you can wait until you have collected multiple surface samples.
15
You have up to four hours to activate surface tests.
16
When you are ready to activate and measure your ATP tests, press the handle down until you feel a click.
17
Grip the top of the test and shake side to side for at least five seconds.
18
Insert the test into the CleanTrace Luminometer LX25 and follow the on-screen prompts to take a measurement.
19
In 10 seconds or less, you'll see the result, a quantitative RLU value and a pass or fail response.
20
If the RLU value is above 250 or above the facility designated threshold,
21
the surface should be re-cleaned and re-tested according to your facility's policies and procedures.
22
You'll follow the same click and shake steps to activate any additional ATP tests
23
and the same steps to measure your results using the luminometer.
24
And always refer to the product manuals or the product's instructions for use.
25
For a system overview and detailed walkthroughs of additional sample collection procedures, visit 3M.com slash cleantrace.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU
Рекомендуемое видео
C11
4 предложений
Ambr®️ 250 High Throughput Perfusion Product Tutorial - Learn with Sartorius
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C19
8 предложений
Environmental Surface Sampling Using Contact Agar Plates
University StudentsWorking Adults
C13
34 предложений
MITRE ATT&CK® Framework
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
42 предложений
1.2 How Google Analytics collects and processes data - Analytics Academy on Skillshop
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
238 предложений
Gut Detox: How To Repair & Clean Your Gut Naturally
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
141 предложений
QUALITY CONTROL Interview Questions & Answers! (Inspector, Manager + Assessor Interview Questions!
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C11
519 предложений
Traceability 101: An Introduction to Food Supply Chain Traceability
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C131
5 предложений
Live ATC – Air Traffic Control in real time.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C25
127 предложений
Intro to Scanning Electron Microscopy (SEM)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
108 предложений
What is SMT (Surface Mount Technology)? PCB Assembly (Part 1)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C144 предложений
AmSpec Group 1986-2026: Celebrating 40 years of Trust, Reliability, and Innovation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
32 предложений
UltraSnap® Surface ATP Test
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «3M™ Clean-Trace™ ATP Monitoring System Environmental Surfaces Sampling». Чаще всего повторяются слова: surface, test, swab, sample, cleantrace. В этом видео 25 предложений и 364 слов для шедоуинга. Речь длится 2:34. Говорящий держит ровный темп — около 142 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| swab существительное | /swɒb/ | мазок |
| activate глагол | /ˈæktɪˌveɪt/ | активизи́ровать, активи́ровать |
| rotate глагол | /ˈɹoʊ.teɪt/ | враща́ться, верте́ться |
| designate глагол | /ˈdɛz.ɪɡ.neɪt/ | ука́зывать |
| forefinger существительное | /ˈfɔɹˌfɪŋ.ɡɚ/ | указа́тельный па́лец |
| walkthrough существительное | /ˈwɔːk.θɹuː/ | поша́говое руково́дство, прохожде́ние |
| zigzag существительное | /ˈzɪɡ.zæɡ/ | зигза́г |
| efficacy существительное | /ˈɛf.ɪ.kə.si/ | эффекти́вность, де́йственность |
| overlap глагол | /ˌəʊvəˈlæp/ | накрыва́ть, перекрыва́ть |
| quantitative прилагательное | /ˈkwɑn.təˌteɪ.tɪv/ | коли́чественный |
| flex глагол | /flɛks/ | гнуть, изгиба́ть |
| prompt глагол | /pɹɑmpt/ | побужда́ть, внуша́ть |
| sleeve существительное | /sliv/ | рука́в |
| thumb существительное | /ˈθʌm/ | большо́й па́лец |
| insert глагол | /ɪnˈsɝt/ | вставля́ть, вста́вить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: walkthrough /ˈwɔːk.θɹuː/, thumb /ˈθʌm/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/
- Звуки «sh» и «zh»: threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
- Длинные слова — следите за ударением: efficacy /ˈɛf.ɪ.kə.si/, quantitative /ˈkwɑn.təˌteɪ.tɪv/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: swab /swɒb/, walkthrough /ˈwɔːk.θɹuː/, quantitative /ˈkwɑn.təˌteɪ.tɪv/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: swab /swɒb/, zigzag /ˈzɪɡ.zæɡ/, quantitative /ˈkwɑn.təˌteɪ.tɪv/, sleeve /sliv/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как swab, activate, rotate.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.