Практика Shadowing: A, AN, or THE? Stop Making These Common English Mistakes! ❌ - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 90 предложений и 785 слов для шедоуинга. Речь длится 4:52. Говорящий говорит в естественном темпе, около 161 слов в минуту, близком к повседневной речи. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| mouse существительное | /maʊs/ | мышь, мы́шка |
| singular прилагательное | /ˈsɪŋ.ɡjə.lɚ/ | еди́нственный |
| noun существительное | /naʊn/ | и́мя существи́тельное, существи́тельное |
| complicated прилагательное | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | сло́жный, запу́танный |
| actress существительное | /ˈæk.tɹɪs/ | актри́са, арти́стка |
| tricky прилагательное | /ˈtɹɪk.i/ | каверзны́й, щекотли́вый |
| rubbish существительное | /ˈɹʌbɪʃ/ | чепуха́, ерунда́ |
| determiner существительное | /dɪˈtɝ.mɪ.nɚ/ | определя́ющее сло́во, детерминати́в |
| vowel существительное | /ˈvaʊ.əl/ | гла́сный |
| golden прилагательное | /ˈɡəʊl.dən/ | золото́й |
| mistake существительное | /mɪˈsteɪk/ | оши́бка, заблужде́ние |
| properly наречие | /ˈpɹɑpɚli/ | до́лжным о́бразом, как сле́дует |
| strange прилагательное | /stɹeɪnd͡ʒ/ | стра́нный, чудно́й |
| obvious прилагательное | /ˈɑb.vi.əs/ | очеви́дный |
| tiny прилагательное | /ˈtaɪni/ | кро́шечный, кро́хотный |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 28 сокращённых и редуцированных форм, например we're, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, determiner /dɪˈtɝ.mɪ.nɚ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как mouse, singular, noun.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the most common · the biggest |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are learning · you're speaking · we're talking |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | We'll be · will help |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | I'm going to make |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


















