Практика Shadowing: a wise man - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
I'm so sorry.
2
I didn't even see the puddle.
3
Please don't worry.
4
I'll be fine.
5
It could happen to anyone.
6
You're not angry.
7
It's alright, ma'am.
8
Accidents happen.
9
My house is too far.
10
If I go home to change, I'll miss this opportunity.
11
What a bad day.
12
But I can't give up now.
13
Did he fall inside a gutter?
14
And he came looking like that for an interview?
15
They can laugh all they want.
16
I didn't come here to impress anyone.
17
I came here for this job.
18
Mr. Uchenna, the interview panel is ready for you.
19
Lord, you know everything that happened today.
20
Please give me wisdom, confidence and favour.
21
Let them to be very burnt.
22
I may not look perfect today, but I will not give up.
23
Young man, judging by your appearance, I don't think you're prepared for this interview.
24
Sir, please don't judge me by how I look today.
25
I am fully prepared for this interview.
26
Then tell me what happened.
27
Well, sir, a car accidentally splashed muddy water on me this morning.
28
I thought about going home.
29
But if I did, I would have missed this interview.
30
So I chose to come anyway.
31
You?
32
You're the lady from this morning.
33
It's you.
34
I'm truly sorry.
35
Good morning, boss.
36
May I see your CV?
37
Your qualifications are excellent.
38
But what impressed me even more was your kindness.
39
You had every reason to be angry, yet you chose peace.
40
Thank you.
41
That means a lot to me.
42
Congratulations, Uchenna.
43
You're hired.
44
You resume tomorrow.
45
Thank you so much.
46
Remember this.
47
Never judge people by their appearance, kindness, and open doors that talent alone cannot

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "a wise man" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.