Практика Shadowing: Aneurysm Clipping Surgery - Изучайте разговорный английский с YouTube

C2
We consider the surgical repair of aneurysms one of the most definitive forms of treatment,
⏸ Пауза
35 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
We consider the surgical repair of aneurysms one of the most definitive forms of treatment,
2
meaning it's very unlikely that the aneurysm would recur or regrow.
3
With traditional surgery or microsurgery,
4
we make an incision in your scalp and go inside the skull to identify the aneurysm and essentially clamp it off.
5
The surgical treatment is done in the hospital under general anesthesia,
6
which means you're completely asleep during the entire procedure.
7
An incision will be made on your head and there may be a small visible scar.
8
Then an opening or a window is made in the skull.
9
The aneurysm is identified usually underneath the brain or between the lobes of the brain.
10
And then using a powerful surgical microscope with a bright light on it,
11
we identify the aneurysm and place a small metal spring clip on it to pinch it off.
12
We confirm that the aneurysm is repaired during surgery by visual inspection under the microscope or with x-rays.
13
after we're completely satisfied with the repair,
14
we'll then proceed with closure.
15
Most patients are fully awake after the procedure
16
and usually able to be up in the bed
17
or up to a chair that evening and able to have a light supper like broth or soup.
18
The next morning, we'll ask you to get out of bed
19
and at least walk to the bathroom or a short distance in the hallway,
20
and most patients then we go home on the third day.
21
After surgery most patients return within one to two weeks to have sutures
22
or staples removed then one final check at about the six weeks or eight week period of time.
23
Just like any other surgical procedure there are some risks associated with this.
24
Generally speaking the risk of somewhere in the neighborhood about five to ten percent of something substantially happening
25
that might affect your quality of life in the short term or the long term.
26
These things really revolve around stroke or some type of neurologic deficit.
27
The likely things will be discussed specifically with you depending upon the location of the aneurysm.
28
But keep in mind things like vision loss or paralysis
29
or weakness or sensory disturbance or inability to walk are all possible things that could happen.
30
Approximately two to three percent of all surgical wounds get infected.
31
That could require re-operation or antibiotics to clear this up after the surgery.
32
Although this sounds like an awful lot to go through,
33
the good news is that once you make the journey through this hospitalization and treatment course that the aneurysm will be repaired.
34
There will be a low risk or no risk of having the aneurysm hemorrhage
35
and you can move forward with your life knowing that the aneurysm has been definitively treated.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

О занятии

На этом занятии вы будете практиковать специализированный английский язык, связанный с медицинскими процедурами, такими как хирургия аневризмы. Вы научитесь новым терминам и фразам, а также сможете улучшить произношение английского, слушая и повторяя за носителем языка. Это поможет вам стать более уверенным в обсуждении медицинских тем на английском языке.

Ключевая лексика и фразы

  • aneurysm - аневризма
  • surgery - хирургия
  • general anesthesia - общий наркоз
  • incision - разрез
  • surgical microscope - хирургический микроскоп
  • metal spring clip - металлическая пружинная зажим
  • risks - риски
  • rehabilitation - реабилитация

Советы по практики

Чтобы получить максимальную пользу от занятия, рекомендую использовать метод shadowspeaks. Сначала внимательно прослушайте отрывок, затем повторяйте за диктором, стараясь подбирать интонацию и скорость речи. Обратите внимание на паузы и акценты, так как это поможет вам улучшить произношение английского. Вы можете начать с медленного воспроизведения видео, а затем постепенно увеличивать скорость. Это отличный способ развивать навыки практики разговорного английского и уверенности при общении на английском языке.

Не забудьте про возможность учить английский с YouTube — это позволяет значительно разнообразить процесс учебы и делать его более увлекательным. Практикуйте на регулярной основе, и вскоре вы заметите улучшения в вашей способности свободно говорить на английском, что поможет вам при обсуждении даже сложных медицинских тем.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе