Практика Shadowing: Ariana Grande - bye [Altare Remix] - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

13 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oh Then
2
we, then we So I broke my stuff Called me just about love And I tried to wait inside
3
Bye-bye, boy bye Bye-bye, this is all,
4
this is all I get Bye-bye, I'm taking my smile Girl,
5
bye-bye, it's more, it's more like you You know,
6
I'm stronger than my face Usually I join you on the floor, but they're dancing for me But just as a music group,
7
maybe someday we'll look out for love Doesn't make you lose me, no, it's just too late to choose me Call me myself,
8
call me just to put up in the driveway Bye-bye,
9
boy, bye-bye Bye-bye, it's not that it's all that I get Bye bye,
10
I'm taking one side Bye bye, it's all that it's all that I get
11
Now he's taking me this week This look feels too hard to see I need what is better than the peace
12
And I'm gonna fight, fight, fight, it's going to destroy again And I'm gonna fight,
13
fight, fight, it's going to destroy again

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

bye (Altare remix) - Ariana Grande (slowed + reverb)B2
18 предложений

bye (Altare remix) - Ariana Grande (slowed + reverb)

Daily ConversationWorking Adults
Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]B2
1
43 предложений

Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]

Daily ConversationWorking Adults
Alessia Cara - Here (Lucian Remix)B2
1
27 предложений

Alessia Cara - Here (Lucian Remix)

Daily ConversationWorking Adults
Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)B2
1
35 предложений

Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)

Daily ConversationWorking Adults
Lana Del Rey-Diet Mountain Dew (The Flight Demo-lyrics)B2
38 предложений

Lana Del Rey-Diet Mountain Dew (The Flight Demo-lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Olivia Rodrigo - u + me = 🩷 (Lyric Video)B2
20 предложений

Olivia Rodrigo - u + me = 🩷 (Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)B2
1
27 предложений

ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Ariana Grande - we can't be friends (wait for your love) [Original version] Lyrics + LosslessB2
1
22 предложений

Ariana Grande - we can't be friends (wait for your love) [Original version] Lyrics + Lossless

Daily ConversationWorking Adults
Gracie Abrams - That’s So True (Official Lyric Video)B2
1
19 предложений

Gracie Abrams - That’s So True (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Enemy (from the series Arcane League of Legends)B2
1
23 предложений

Enemy (from the series Arcane League of Legends)

Daily ConversationWorking Adults
Lose Control (Piano Version)B2
22 предложений

Lose Control (Piano Version)

Daily ConversationWorking Adults
Alexander Stewart - echo (acoustic)B2
1
21 предложений

Alexander Stewart - echo (acoustic)

Daily ConversationWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Ariana Grande - bye». В этом видео 13 предложений и 181 слов для шедоуинга. Речь длится 2:37. Говорящий говорит медленно, около 69 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (8), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
someday наречиекогда́-нибу́дь
driveway существительное/ˈdɹaɪvˌweɪ/подъездна́я доро́жка, прое́зд
destroy глагол/dɪˈstɹɔɪ/уничтожа́ть, уничто́жить
smile глагол/ˈsmaɪl/улыба́ться, улыбну́ться
join глагол/ˈd͡ʒɔɪn/соединя́ть, соедини́ть
floor существительное/flɔː/пол
dance существительное/dæns/та́нец, пляс
choose глагол/t͡ʃuːz/выбира́ть, вы́брать

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как someday, driveway, destroy.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →