Практика Shadowing: Ariana Grande - bye [Altare Remix] | Extended Remix - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
48 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Then we, then we So I got my stuff,
2
coffee just before I've learned to drive away inside Bye bye,
3
boy bye Bye bye, this love is all I get
4
I love you, you know I'm stronger than my face Usually touch with me from the floor
5
But this dance ain't for me
6
But you said the music up Maybe someday we'll look up to love Did you lose me?
7
No, it's just too late to choose me Could be just the fuck I'm in the driveway Bye bye,
8
bye bye, it's cold, it's cold, it's cold, I get Bye bye,
9
I'm taking one stop, bye bye, it's cold, it's cold, it's cold,
10
I get I'm stronger than I think, usually I join you on the floor,
11
but this dance ain't for me But you said the music up, maybe someday we'll look out the club No,
12
it's just too late to dream Call me by yourself,
13
call me just a pop up in the driveway Into your door Bye bye,
14
boy bye bye bye bye bye This moment is all that I get Bye bye,
15
I'm taking one spot Bye bye, this moment is all that I get
16
I'm stronger than I think
17
Usually I join me on the floor but this dance ain't for me But just as I'm using them,
18
maybe someday we'll look out for love Doesn't make you lose me, I want you so lazy to see I'm coming back to stuff,
19
could be just a book of love in this driveway It's time,
20
it's time Bye bye, bye bye It's all that I get,
21
bye bye, I'm taking my time, bye bye, it's all that I get,
22
you know, I'm stronger than I think, usually I join you on the floor but this dance ain't for me,
23
but you said the music up, maybe someday we'll look out for love, till then you lose me, now it's just too late to choose me.
24
This could be just the love in this driveway,
25
inside of the world Bye bye, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my,
26
oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my,
27
oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my, oh my,
28
This look feels too hard to see What is better than a piece?
29
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, this is all I get,
30
bye bye, it was mine, bye bye, this is all I get, bye bye, this is all I get,
31
bye bye, this is all I get.
32
I'm not for love, just you lose me No, it's just a little crazy But I call you my stuff,
33
call me just to put my love in the driveway Inside,
34
inside Bye bye, boy bye bye Bye bye,
35
this love, this love I get a bye bye,
36
I'm taking one's bye bye This is what I get,
37
no heat's daily, this is me, this fuck feels too hard to see,
38
but it's better than the peace.
39
I'm stronger than I think No flaw, but this dance ain't for me
40
But just as a music clip Maybe someday we'll look out for love Till I think you lose me No,
41
it's just a way that you create I call myself, call me just Put up in a driveway Inside,
42
inside Bye -bye, boy, bye -bye Bye -bye,
43
this love is born again I'm taking my time, you're doing my time, it's all I'm fine,
44
it's all I'm going on, yeah, now listen to me,
45
this look feels too hard to see, but it's better than this piece.
46
I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die,
47
I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die,
48
I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I'm gonna die, I
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B218 предложений
bye (Altare remix) - Ariana Grande (slowed + reverb)
Daily ConversationWorking Adults
B11
33 предложений
Lucky Strike
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 предложений
Joy Again - Looking Out for You (Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
45 предложений
Lana Del Rey - Salvatore (Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B122 предложений
Shawn Mendes - When You're Gone
Daily ConversationWorking Adults
B12
26 предложений
Ariana Grande - thank u, next (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 предложений
Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B11
29 предложений
Justin Bieber - Baby / Arabic sub | أغنية جاستن بيبر الشهيرة 'بيبي' / مترجمة
Daily ConversationWorking Adults
B11
21 предложений
VALORANT - Die For You (Lyrics) ft. Grabbitz
Daily ConversationWorking Adults
B11
34 предложений
Young and Beautiful but it was edited by me (extended magical version)
Daily ConversationWorking Adults
B11
28 предложений
The Chainsmokers - Closer (Lyrics) ft. Halsey
Daily ConversationWorking Adults
B11
21 предложений
Kygo, Khalid & Gryffin - Save My Love (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Ariana Grande - bye». Чаще всего повторяются слова: die, driveway, cold, inside, someday. В этом видео 48 предложений и 980 слов для шедоуинга. Речь длится 7:31. Говорящий держит ровный темп — около 130 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| driveway существительное | /ˈdɹaɪvˌweɪ/ | подъездна́я доро́жка, прое́зд |
| someday наречие | когда́-нибу́дь | |
| clip существительное | /klɪp/ | скре́пка, зажи́м |
| lazy прилагательное | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | лени́вый |
| flaw существительное | /flɔ/ | тре́щина, щель |
| dance существительное | /dæns/ | та́нец, пляс |
| floor существительное | /flɔː/ | пол |
| join глагол | /ˈd͡ʒɔɪn/ | соединя́ть, соедини́ть |
| choose глагол | /t͡ʃuːz/ | выбира́ть, вы́брать |
| till | /tɪl/ | до, до тех пор пока́ |
| dream глагол | /ˈdɹim/ | ви́деть сон, уви́деть сон |
| touch глагол | /tʌt͡ʃ/ | тро́гать, тро́нуть |
| spot существительное | /spɑt/ | пятно́ |
| coffee существительное | /ˈkɑfi/ | кофе́йное зерно́ |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| drive away глагол | прогоня́ть, прогна́ть |
| look out глагол | быть настороже́, быть осторо́жным |
| look up to глагол | равняться на, брать пример с |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | stronger than · better than |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm taking · I'm using · I'm coming |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | we'll look |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | gonna die |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 161 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, ain't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как driveway, someday, clip.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.