Практика Shadowing: Bài 2 - Baths - Tắm Rửa - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
listentheminute.com Baths One of my favourite times of the day is bath time.
2
I absolutely love taking a bath.
3
Baths are so much better than showers.
4
Having a bath is the most relaxing thing.
5
There's nothing better in life than sinking into a hot bath and letting the water take away my troubles.
6
A bath really makes you feel great.
7
I especially like taking a bath before going to bed.
8
Bathtime is pretty much the only time of the day when you can really pamper yourself.
9
It also means a lot of quality time to yourself.
10
It's perfect for listening to music and reading a good book.
11
The only thing I don't like about bathtime is when I fall asleep and the water goes cold,
12
or even worse, when you want a bath and there's no hot water.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Bài 2 - Baths - Tắm Rửa». В этом видео 12 предложений и 139 слов для шедоуинга. Речь длится 0:59. Говорящий держит ровный темп — около 141 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (10), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
bath существительное/bɑːθ/ва́нна
asleep прилагательное/əˈsliːp/спя́щий, усну́вший
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
sink глагол/ˈsɪŋk/тону́ть, утону́ть
pamper глагол/ˈpæm.pɚ/балова́ть, избалова́ть
favourite прилагательное/ˈfeɪv.ɹɪt/люби́мый, излю́бленный
shower существительное/ˈʃaʊ.ɚ/ли́вень
absolutely наречие/ˌæb.səˈlut.li/соверше́нно, абсолю́тно
trouble существительное/ˈt͡ʃɹʌbəl/беда́, злоключе́ние
ill прилагательное/ɪl/больно́й, хво́рый

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещейbetter than
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe most relaxing
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -inglove taking

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bath, asleep, relax.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →