Практика Shadowing: Basic English Dialogues You Can Use Every Day - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
What is that strange noise?
⏸ Пауза
193 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What is that strange noise?
2
I hear it too.
3
It sounds very bad.
4
The engine light is on.
5
I must safely pull over. Is this spot okay?
6
Yes, the road is wide.
7
Turn on the hazard lights.
8
Good idea, they are on.
9
What could be wrong?
10
Does the engine work?
11
No, it is completely dead. Is there any smoke?
12
No smoke, that is good.
13
Oh no, we have work.
14
You should take the bus.
15
Are you sure about this?
16
Yes, I will handle this.
17
Where is the bus stop?
18
Just two blocks away.
19
I will walk there now.
20
I will call a tow truck.
21
Please call me later today.
22
Be careful on the bus.
23
Excuse me, sir.
24
Hello?
25
Yes, how can I help?
26
Does Route 7 stop here?
27
Yes, it certainly does.
28
Where does it go exactly?
29
Directly to downtown.
30
Perfect.
31
That is my stop.
32
Where do you work?
33
The big office park.
34
I work near there too.
35
When is the next bus? In about five minutes.
36
How much is the fare?
37
Exactly $2 cash.
38
Do I need exact change?
39
Yes, the machine takes bills.
40
I only have a five.
41
I can make change.
42
Really?
43
Thank you so much.
44
You are very welcome.
45
Here is a five.
46
Here are five ones.
47
That is incredibly helpful today.
48
Look, the bus is here.
49
Finally, let's get on early.
50
Roadside assistance?
51
Hello.
52
My car broke down.
53
Are you safely pulled over?
54
Yes, on Main Street.
55
What happened to it?
56
The engine just stopped.
57
Will it turn on now?
58
No, it is dead.
59
Is there any smoke?
60
No, just strangely quiet.
61
I am sending a tow truck.
62
How long is the wait?
63
Approximately 30 minutes.
64
That is very fast.
65
Where is your preferred mechanic?
66
Bob's Auto Shop nearby.
67
Is it within 10 miles?
68
Yes, just 5 miles.
69
Your insurance covers this cost.
70
Wow, a completely free tow?
71
Yes, free of charge. That is great news.
72
The truck is arriving soon.
73
Thank you very much.
74
Stay safely inside the car.
75
I will wait right here.
76
Good morning.
77
You look tired.
78
We had car trouble today.
79
Oh no. A flat tire?
80
No. The engine broke down. Where is Tom now?
81
Waiting for the tow truck.
82
How did you get here?
83
I safely took the bus. Was the bus crowded?
84
Very full, but fast.
85
That is actually very smart.
86
The car needs fixing fast.
87
Auto repairs are very expensive.
88
Let's hope it is cheap. Is the mechanic reliable?
89
Yes, a very honest guy.
90
Here is your morning coffee.
91
I really need this today.
92
Milk and sugar today?
93
Just black coffee today.
94
Wow, long day ahead.
95
Yes, let's start working now.
96
Hello, let me check the car. Is it looking bad?
97
Just a broken water pump.
98
Can you easily fix it?
99
Yes, it is quite common. Is it heavily damaged?
100
No, just an old part.
101
When will it be ready?
102
This afternoon around 4.
103
How much is the total? About $200. Does that include labor?
104
Yes, parts and labor.
105
I will call you later.
106
Thank you for your help.
107
You can take a taxi now.
108
I will call an Uber.
109
There is coffee inside.
110
I will quickly grab one.
111
Table for one today?
112
Yes, right by the window.
113
Here is our healthy menu.
114
What is the daily special?
115
Grilled chicken avocado salad.
116
Sounds delicious to me.
117
It comes with lemon dressing.
118
I will try that today.
119
Would you like iced tea?
120
Just sparkling water, please.
121
Any warm bread today?
122
No bread for me.
123
Your food will be fast.
124
Great.
125
I am very hungry.
126
Enjoy your fresh, healthy lunch.
127
Everything looks perfectly fresh today.
128
Farm-to-table ingredients.
129
It tastes extremely good.
130
Glad you greatly like it.
131
Can I have the check?
132
Coming right up.
133
Good morning.
134
You are late.
135
Very late.
136
My car died. That is terrible.
137
Are you okay?
138
Yes, just very tired today.
139
Is the car fixed now?
140
No, it is at the shop. When is it ready?
141
Around 4 today.
142
How did you get here?
143
An Uber driver brought me. Was the traffic heavy?
144
Yes, extremely busy morning.
145
Do you need coffee?
146
I greatly need a coffee.
147
Our break room has plenty.
148
I will go right there.
149
Take a deep relaxing breath thank you for caring your meeting
150
starts soon I will be ready quickly good luck today thanks I need it Excuse me,
151
where is the bread?
152
Aisle 4, right over there.
153
Are these baguettes fresh today?
154
Baked early this warm morning.
155
Perfect.
156
I will proudly take two.
157
Need any fresh vegetables today?
158
Yes.
159
Where are the tomatoes?
160
Right beside the green lettuce.
161
These look very ripe today.
162
Farm fresh from local growers.
163
Sold by the pound?
164
Yes, two dollars.
165
Please weigh these tomatoes.
166
Exactly two pounds.
167
That is four dollars?
168
Yes, four dollars.
169
Any fresh green apples?
170
Right behind you.
171
Please weigh these apples.
172
This is truly everything. Have a wonderful evening.
173
You are finally home now.
174
The car is fully fixed.
175
How much did it cost?
176
Two hundred.
177
Not too bad.
178
That is a big relief.
179
How was the bus ride?
180
Surprisingly easy and very relaxing.
181
I am glad to hear.
182
How was your Uber trip?
183
Fast but very expensive today.
184
At least we are home.
185
What is for dinner tonight?
186
A big fresh vegetable salad.
187
Did you buy fresh bread?
188
Yes, two crusty hot baguettes.
189
I am incredibly hungry now.
190
Let's cook together right now.
191
What a crazy long day.
192
Glad it is finally over.
193
Tomorrow will be much better.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом диалоге обсуждаются повседневные ситуации, с которыми может столкнуться любой человек: автомобильная поломка и необходимость воспользоваться автобусом. Такие темы являются важной частью разговорного английского, так как они помогают не только научиться общаться, но и понимать, как действовать в стрессовых ситуациях. Изучая подобные диалоги, вы приобретаете навыки, которые станут полезными в реальной жизни. Если вы хотите учить английский с YouTube, такие видео являются отличной основой для практики.

5 ключевых фраз для повседневного общения

  • Что это за странный шум? - Используйте эту фразу, чтобы задать вопрос о незнакомом звуке.
  • Где автобусная остановка? - Отличный вопрос для выяснения местоположения.
  • Какова стоимость проезда? - Важно знать, сколько стоит билет на автобус.
  • Не переживай, я справлюсь. - Уверяющее выражение, которое помогает снять напряжение в разговоре.
  • Спасибо большое за помощь! - Вежливое выражение благодарности, которое полезно в любых ситуациях.

Пошаговое руководство по практике "теней"

Чтобы успешно овладеть диалогами, представленными в этом видео, выполните следующие шаги:

  1. Слушание: Поставьте видео на паузу и внимательно прослушайте первую часть диалога. Обратите внимание на произношение и интонацию.
  2. Повторение: Попробуйте повторять каждую фразу вслух, имитируя акцент и ритм говорящих. Это поможет вам улучшить навыки разговорного английского.
  3. Шадоуинг: Используйте вашу практику на shadowing site, повторяя за диктором прямо во время проигрывания видео. Это превосходный метод для улучшения слухового восприятия и произношения.
  4. Вопросы и ответы: Попросите друга задать вам вопросы на основе представленного диалога. Это позволит вам активнее использовать разговорные фразы.
  5. Повторная практика: Регулярно возвращайтесь к этому видео, чтобы закрепить изученное. Постарайтесь находить новые диалоги для практики на shadowspeaks или других ресурсах, предлагающих материалы для изучения.

Практикуя разговорный английский таким образом, вы не только улучшите свои языковые навыки, но и научитесь чувствовать себя уверенно в различных жизненных ситуациях. Это вполне возможно, если вы будете посвящать время регулярной практике и использованию эффективных методов.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе