Практика Shadowing: Beyond Differences - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Whenever I meet people, I always feel I'm meeting another human being.
⏸ Пауза
26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Whenever I meet people, I always feel I'm meeting another human being.
2
I never consider importance or rank,
3
sorry, rank or position or faith,
4
different faith or different nationality.
5
I simply look at you as a human being, another human being.
6
I myself also, when I meet people,
7
I never consider I'm Tibetan,
8
something different from others or other people were people.
9
Or I never consider I'm Buddhist, simply just human being.
10
And I never sort of consider when I sort of meet people,
11
I'm His Holiness 14th Dalai Lama.
12
I never consider.
13
Same human being.
14
I have some reason to stress that humanity today facing certain problems,
15
which actually our own creation,
16
Not on the level we are semi-human being.
17
And deliberately, you see, create some problems.
18
No. Secondary level of differences.
19
Different nationality, different races, different color,
20
different family background, different faith.
21
Then, you see, divisions come.
22
That creates we and they.
23
That the basis of all these man-made problems.
24
So we, all seven billion human beings,
25
have the common responsibility to create happier humanity,
26
peaceful humanity, ultimately compassionate humanity.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор с этим видео?

Практика разговорного английского с видео, подобным этому, представляет уникальную возможность углубиться в человеческую природу общения. В данном ролике мы слышим мысли о том, как важно видеть в каждом человеке не просто представитель своей нации или культуры, а прежде всего – человека. Это учит нас открытости и уважению, что особенно важно в современном многонациональном мире. Используя shadowing site, вы сможете улучшить произношение английского, подбирая слова и интонацию, которые используются в контексте.

Грамматика и выражения в контексте

  • “I simply look at you as a human being” – здесь мы видим простую, но глубокую структуру, которая подчеркивает универсальность человеческого опыта.
  • “I never consider…” – данный фразовый оборот помогает вам выразить отрицание мнения или чувства, что является полезным для ведения свободного разговора.
  • “We have the common responsibility” – конструкция с "have" в данном контексте создает ощущение общей ответственности, что может быть хорошей основой для обсуждения социальных тем.

Такие структуры помогут вам не только закрепить грамматические навыки, но и оживить ваши разговоры, делая их более яркими и запоминающимися.

Распространенные трудности произношения

Несмотря на простоту высказываний, в видеоролике встречаются слова и фразы, которые могут вызвать затруднения при произношении. Например:

  • “human being” – обратите внимание на ударение, оно должно акцентироваться на слоге “be”.
  • “responsibility” – это слово длиное и требует тщательной проработки всех слогов для улучшения произношения английского.
  • “compassionate” – акцент на втором слоге может быть сложен для произнесения, поэтому попробуйте shadow speak для закрепления навыка.

Регулярная практика с такими сложными словами не только улучшит ваш акцент, но и придаст уверенности в общении. Используйте shadowspeaks для автоматизации процесса обучения и снятия барьеров в общении на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе