Практика Shadowing: Bruno Mars - That’s What I Like [Official Music Video] - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
I got a condo in Manhattan Baby girl what's happening?
⏸ Пауза
47 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I got a condo in Manhattan Baby girl what's happening?
2
You and your ass invited So gone and get to clapping Go pop it for a pad Pop it,
3
pop it, pop it for me Turn around and drop it for a pad Drop it,
4
drop it for me I rent some peach house in Miami Wake up with no jammies Lobster tail for dinner Julio,
5
serve that snippet You got it if you want it Got it
6
if you want it Said you got it
7
if you want it Take my wallet if you want it now Jump in the Cadillac Girl,
8
let's put some miles on it Anything you want just to put a smile on it You deserve it,
9
baby, you deserve it all And I'm gonna give it to you New culture shinin' so bright Strawberry champagne,
10
oh nice Lucky for you,
11
that's what I like, that's what I like Lucky for you,
12
that's what I like, that's what I like Staged by the fire at night Silk sheets and diamonds,
13
oh white Lucky for you,
14
that's what I like That's what I like Lucky for you,
15
that's what I like, that's what I like Talking trips to Puerto Rico,
16
say the word and we go You can be my flika,
17
girl I'll be a fliko mamacita I would never make a promise
18
that I can't keep I promise that you'll smile and go never leave Shopping sprees in Paris,
19
everything 24 carats Take a look in that mirror,
20
now tell me who's the fairest Is it you?
21
Is it me?
22
You say it's us, and I'll agree,
23
baby Jump in the Cadillac,
24
girl, let's put some miles on it Anything you want,
25
just to put a smile on it You deserve it,
26
baby, you deserve it all And I'm gonna give it to you,
27
gold jewelry Rain shining so bright Strawberry champagne oh nice Lucky for you that's what I like That's what I like
28
Sex by the fire at night Silk sheets
29
and diamonds all white Lucky for you that's what I like That's what I like You said you want a good time
30
Well, here I am, baby,
31
here I am, baby Talk to me,
32
talk to me, talk to me,
33
tell me What's on your mind?
34
If you want it, girl,
35
come and get it Oh,
36
this is here for you Tell me,
37
baby, tell me, tell me,
38
baby What you tryna do?
39
Cause I'll be shining so bright Strawberry shaming on us Lucky for you,
40
that's what I like it That's what I like it,
41
like it Lucky for you,
42
that's what I like it,
43
like it Stacked by the fire and night Sushi and diamonds,
44
all right Lucky for you,
45
that's what I like it,
46
like it Lucky for you,
47
that's what I like it, like it Thank you.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео Бруно Марс исполняет свою популярную песню "That's What I Like". Песня многими воспринимается как гимн любви и релаксации, наполненный яркими и изысканными образами жизни. Используя разговорный английский, артист делится тем, что ему нравится в отношениях, вплетая в текст элементы повседневной жизни и комфорта. Для изучающих английский язык важно не только понимать слова, но и улавливать культурные контексты и эмоции, которые стоят за ними. Это видео подходит для изучения различных фраз и выражений, которые можно использовать в повседневной беседе.

5 ключевых фраз для повседневного общения

  • "Anything you want just to put a smile on it" - "Все, что ты хочешь, лишь бы заставить тебя улыбнуться". Эта фраза иллюстрирует внимание и заботу в отношениях.
  • "You deserve it, baby, you deserve it all" - "Ты это заслуживаешь, детка, ты заслуживаешь всего". Подходит для выражения поддержки и одобрения.
  • "Jump in the Cadillac, girl, let's put some miles on it" - "Запрыгни в Кадиллак, девочка, давай проедем немного". Используется для приглашения на приключения или поездки.
  • "Tell me, baby, tell me, tell me, baby what you tryna do?" - "Скажи мне, детка, скажи, что ты пытаешься сделать?" Это фраза для стимулирования общения и выражения интереса к мнениям собеседника.
  • "Lucky for you, that's what I like" - "Тебе повезло, потому что это мне нравится". Она демонстрирует личные предпочтения и то, как можно порадовать партнера.

Пошаговое руководство по шадоуинг

Если вы хотите улучшить свои навыки разговорного английского через shadowing, вот шаги, которые помогут вам освоить это видео наилучшим образом:

  1. Слушайте активно - Включите видео и обратите внимание на произношение Бруно Марса. Старайтесь уловить мелодию и ритм его речи.
  2. Повторяйте за ним - Используйте метод shadowspeak. Воспроизводите фразы сразу после того, как они произносятся. Зафиксируйте артикуляцию и интонацию.
  3. Записывайте себя - Это поможет вам услышать, как вы произносите те же фразы. Сравните ваше произношение с оригиналом.
  4. Идентифицируйте трудные моменты - Обратите внимание на сложные слова или выражения. Не бойтесь повторять их несколько раз, пока не почувствуете себя уверенно.
  5. Практикуйте регулярно - Создайте привычку возвращаться к этому видео и практике shadow speech. Чем чаще вы будете это делать, тем более уверенно будете говорить на английском.

Помните, чем больше вы будете практиковаться через shadowing site, тем легче вам будет общаться на английском языке и лучше улавливать нюансы произношения!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе