Практика Shadowing: Business Partner A1 - 1.4.1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Music Good
Музыка хорошая
2
morning.
утро.
3
How may I help you?
Чем я могу вам помочь?
4
I'm here to see Yumiko Kobayashi.
Я пришёл встретиться с Юмико Кобаяси.
5
Sorry, I think I'm a bit early.
Извините, кажется, я пришёл немного раньше.
6
My name is Krzysztof Grzeszak.
Меня зовут Кржиштоф Гжешак.
7
Sorry, could you repeat that please?
Извините, не могли бы вы повторить это, пожалуйста?
8
It's Grzeszak.
Это Гжешак.
9
Krzysztof Grzeszak.
Кшиштоф Гжешак.
10
Could you spell that please?
Не могли бы вы это произнести по буквам, пожалуйста?
11
Grzeszak is G, R, Z,
Grzeszak — это G, R, Z,
12
I, S, Z, A, K.
I, S, Z, A, K.
13
Krzysztof is K-R-Z-Y-S-Z-T-O-F.
Кржиштоф — это К-Р-Ж-И-Ш-Т-О-Ф.
14
Okay, thanks.
Хорошо, спасибо.
15
Hello, Yumiko.
Привет, Юмико.
16
It's Liz.
Это Лиз.
17
Mr. There's someone here to see you.
Господин, к вам пришли.
18
Uh-huh.
Ага.
19
Sure. Have a seat, please.
Конечно. Присаживайтесь, пожалуйста.
20
Miss Kobayashi will be ready in a few minutes.
Мисс Кобаяси будет готова через несколько минут.
21
Thank you.
Спасибо.
22
Would you like some tea or coffee?
Хотите чай или кофе?
23
Coffee, please.
Кофе, пожалуйста.
24
Thanks.
Спасибо.
25
Would you like milk or sugar?
Вам молоко или сахар?
26
Milk, please.
Молоко, пожалуйста.
27
No sugar.
Без сахара.
28
Thanks.
Спасибо.
29
Sure.
Конечно.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Почему стоит практиковать разговор на основе этого видео?

Практика разговорной речи с этого видео предлагает уникальную возможность развить навыки общения в бизнес-контексте. Главный герой, Кшиштоф Грзешак, посетил офис, чтобы встретиться с Юмико Кобаяши. В этом диалоге используются типичные ситуации, с которыми сталкиваются профессионалы, что делает материал особенно ценным для изучающих английский язык. Во время общения вы можете не только услышать, как формулируются просьбы и вопросы, но и понять, как проявляется культура вежливости в бизнес-среде.

Использование shadowspeaks и shadowing английский в данном контексте позволяет освоить важные выражения, что в свою очередь способствует улучшению произношения и уверенности в говорении.

Грамматика и выражения в контексте

  • Вопросительная форма: "How may I help you?" — стандартный вопрос, используемый для предложения помощи.
  • Представление себя: "My name is Krzysztof Grzeszak." — способ профессионально представить себя.
  • Просьба о повторении: "Could you repeat that please?" — ключевая фраза, которая демонстрирует намерение понять собеседника.
  • Спelling (передача по буквам): "Could you spell that please?" — важно для четкости общения, особенно с фамилиями и названиями.
  • Вежливое приглашение: "Have a seat, please." — пример вежливого обращения, что является показателем деловой этикета.

Включение этих выражений в вашу речь поможет улучшить общение на английском языке и подготовит вас к реальным деловым встречам.

Распространенные ловушки произношения

При прослушивании данного диалога могут возникнуть некоторые трудности в произношении. Например, фамилия "Grzeszak" может быть трудной для носителей других языков. Убедитесь, что вы правильно произносите буквы G, R и Z, так как это может повлиять на понимание вашего собеседника. Кроме того, акцент на определенных словах, таких как "milk" и "sugar", также может создавать сложности, если вы не уверены в своем произношении.

Советы по улучшению произношения английского языка включают в себя практику shadow speech, что позволит вам услышать и повторить правильные интонации и акценты. Рекомендуется использовать такие ресурсы, как shadowing site, чтобы закрепить навыки.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →