Практика Shadowing: Business Partner A1 3.1.1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

68 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Fee, Ellie and Catherine talk about their jobs.
2
What's your name?
3
My full name is Fatin Awada, but everyone calls me Fee. Where are you from?
4
I'm from Morocco.
5
What's your job?
6
I'm a receptionist.
7
Good afternoon, Gryffinstone, Moskrop & Co.
8
Where do you work?
9
I work at an accountancy agency. Where are you based?
10
We are based in Holborn in London.
11
When do you start work?
12
I usually start work at 2.30.
13
When do you finish work?
14
I usually finish work at 5.30.
15
What days do you work?
16
I work Mondays, Tuesdays, Wednesdays, Thursdays and Fridays.
17
Can you work flexible hours?
18
I can work flexible hours.
19
I sometimes start work at 9.30 and finish at 12.30.
20
When can you take a break?
21
I don't usually take a break because I only work for three hours.
22
Can you speak any languages?
23
I can speak English, French, Arabic and Spanish.
24
I sometimes use French because we have French clients.
25
When is your busy period?
26
We're always busy in April and December.
27
When can you go on holiday?
28
I sometimes go on holiday in July, but I never go on holiday in December because we're very busy.
29
What's your name?
30
My name is Ellie Wilson. Where are you from?
31
I'm from Torquay in Devon.
32
What's your job?
33
I'm an office assistant.
34
Where do you work?
35
I work at a television production company. Where are you based?
36
I'm based in central London.
37
What days do you work?
38
I work five days a week, Monday to Friday.
39
When do you usually start work?
40
I usually start work at half past nine.
41
When do you finish work?
42
I usually finish work at half past five.
43
Can you work flexible hours?
44
I can't work flexible hours.
45
I can't work flexible hours.
46
I always start at half past nine.
47
I can take a break when I want to, but I usually have lunch at one o'clock.
48
I often have meetings in the morning.
49
I always have meetings with my manager at twenty past ten on Mondays.
50
Can you speak any languages?
51
No, I can only speak English.
52
When is your busy period?
53
August is usually my busy period, so I can't go on holiday then.
54
When can you go on holiday?
55
I usually go on holiday in September and I have a weekend break in May.
56
My name is Catherine Pratley and I'm a Student Services Assistant at the Event Academy.
57
I'm British and I live near Lewis in the UK.
58
I'm based in our head office in Lewis.
59
We also have an office in London.
60
I sometimes work in our London office.
61
I work part-time from 9.30 till 2.30.
62
When I work in London, I work from 9.30 till 5.30.
63
I always work five days a week from Monday to Friday.
64
I can work flexible hours and I can work from home if I want to.
65
I can take a break whenever I want one for tea or coffee and I never have a lunch break.
66
We always have a team meeting on Friday at 1.30.
67
February, September and November are always busy, but summer is never busy.
68
I have children at school, so we always go on holiday in August in the school holidays.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Business Partner A1 3.4.1A1
46

Business Partner A1 3.4.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A1 2.1.1A1
282

Business Partner A1 2.1.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A1 2.4.1A1
67

Business Partner A1 2.4.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A1 1.4.1A1
72

Business Partner A1 1.4.1

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Business Partner A1 7.1.1A1
68

Business Partner A1 7.1.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A1 8.4.1A1
11

Business Partner A1 8.4.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A2 8.4.1A2
17

Business Partner A2 8.4.1

Business EnglishInterview EnglishTeens
Business Partner A1 7.4.1A1
53

Business Partner A1 7.4.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A1 6.1.1A1
77

Business Partner A1 6.1.1

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Bus Part A2 U5L4 5 4 1A2
6

Bus Part A2 U5L4 5 4 1

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Part 2_Statement_Video 1A2
4
82 предложений

Part 2_Statement_Video 1

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
My New Job: Hello, I'm the New AssistantA2
46
29 предложений

My New Job: Hello, I'm the New Assistant

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
AEF 2.3 - In the New York OfficeA2
6
34 предложений

AEF 2.3 - In the New York Office

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A2 5 4 1A2
6
64 предложений

Business Partner A2 5 4 1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.A2
10
41 предложений

Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
Business Partner A1 - 1.4.1A1
146
29 предложений

Business Partner A1 - 1.4.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A2+ Unit 4.1.1A2
8
62 предложений

Business Partner A2+ Unit 4.1.1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
BC A1 Listening: A request from your bossA1
223
29 предложений

BC A1 Listening: A request from your boss

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Conversation for Beginners | Shadowing Practice with Slow EnglishA2
3
255 предложений

English Conversation for Beginners | Shadowing Practice with Slow English

KidsTeensDaily Conversation
How to talk about other people in EnglishA2
3
38 предложений

How to talk about other people in English

Business EnglishTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition_Basic_Unit 6_JobsA2
11
251 предложений

Tactics for Listening Third Edition_Basic_Unit 6_Jobs

Business EnglishTeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «Business Partner A1 3.1.1». Чаще всего повторяются слова: usually, holiday, busy, flexible, break. В этом видео 68 предложений и 530 слов для шедоуинга. Речь длится 5:07. Говорящий говорит медленно, около 104 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 25 из 68 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
flexible прилагательное/ˈflɛk.sɪ.bəl/ги́бкий
accountancy существительное/əˈkaʊnt.ən.si/счетово́дство, бухгалте́рия
receptionist существительное/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/секрета́рь, секрета́рша
holiday существительное/ˈhɑləˌdeɪ/пра́здник
lunch существительное/lʌnt͡ʃ/обе́д, второ́й за́втрак
twenty существительное/ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]двадцатка
whenever/wəˈnɛvɚ/когда́ бы ни
client существительное/ˈklaɪ.ənt/клие́нт, клие́нтка
finish глагол/ˈfɪnɪʃ/зака́нчивать, око́нчить
nine существительное/naɪn/девя́тка
till/tɪl/до, до тех пор пока́
assistant существительное/əˈsɪstənt/ассисте́нт, ассисте́нтка
manager существительное/ˈmæn.ə.dʒəɹ/ме́неджер, дире́ктор
weekend существительное/ˈwiˌkɛnd/уик-э́нд, выходны́е
agency существительное/ˈeɪ.d͡ʒən.si/де́йствие, возде́йствие

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • When do you start work?
  • When do you finish work?
  • What days do you work?
  • Can you work flexible hours?
  • When can you take a break?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, can't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, finish /ˈfɪnɪʃ/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/
  • Длинные слова — следите за ударением: accountancy /əˈkaʊnt.ən.si/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], whenever /wəˈnɛvɚ/, weekend /ˈwiˌkɛnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как flexible, accountancy, receptionist.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →