Prática de Shadowing: Business Partner A1 3.1.1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

68 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Fee, Ellie and Catherine talk about their jobs.
Fee, Ellie e Catherine conversam sobre seus empregos.
2
What's your name?
Qual é o seu nome?
3
My full name is Fatin Awada, but everyone calls me Fee. Where are you from?
4
I'm from Morocco.
5
What's your job?
6
I'm a receptionist.
7
Good afternoon, Gryffinstone, Moskrop & Co.
8
Where do you work?
9
I work at an accountancy agency. Where are you based?
10
We are based in Holborn in London.
11
When do you start work?
12
I usually start work at 2.30.
13
When do you finish work?
14
I usually finish work at 5.30.
15
What days do you work?
16
I work Mondays, Tuesdays, Wednesdays, Thursdays and Fridays.
17
Can you work flexible hours?
18
I can work flexible hours.
19
I sometimes start work at 9.30 and finish at 12.30.
20
When can you take a break?
21
I don't usually take a break because I only work for three hours.
22
Can you speak any languages?
23
I can speak English, French, Arabic and Spanish.
24
I sometimes use French because we have French clients.
25
When is your busy period?
26
We're always busy in April and December.
27
When can you go on holiday?
28
I sometimes go on holiday in July, but I never go on holiday in December because we're very busy.
29
What's your name?
30
My name is Ellie Wilson. Where are you from?
31
I'm from Torquay in Devon.
32
What's your job?
33
I'm an office assistant.
34
Where do you work?
35
I work at a television production company. Where are you based?
36
I'm based in central London.
37
What days do you work?
38
I work five days a week, Monday to Friday.
39
When do you usually start work?
40
I usually start work at half past nine.
41
When do you finish work?
42
I usually finish work at half past five.
43
Can you work flexible hours?
44
I can't work flexible hours.
45
I can't work flexible hours.
46
I always start at half past nine.
47
I can take a break when I want to, but I usually have lunch at one o'clock.
48
I often have meetings in the morning.
49
I always have meetings with my manager at twenty past ten on Mondays.
50
Can you speak any languages?
51
No, I can only speak English.
52
When is your busy period?
53
August is usually my busy period, so I can't go on holiday then.
54
When can you go on holiday?
55
I usually go on holiday in September and I have a weekend break in May.
56
My name is Catherine Pratley and I'm a Student Services Assistant at the Event Academy.
57
I'm British and I live near Lewis in the UK.
58
I'm based in our head office in Lewis.
59
We also have an office in London.
60
I sometimes work in our London office.
61
I work part-time from 9.30 till 2.30.
62
When I work in London, I work from 9.30 till 5.30.
63
I always work five days a week from Monday to Friday.
64
I can work flexible hours and I can work from home if I want to.
65
I can take a break whenever I want one for tea or coffee and I never have a lunch break.
66
We always have a team meeting on Friday at 1.30.
67
February, September and November are always busy, but summer is never busy.
68
I have children at school, so we always go on holiday in August in the school holidays.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Mesmo canal
Business Partner A1 2.1.1A1
277

Business Partner A1 2.1.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A1 3.4.1A1
46

Business Partner A1 3.4.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A1 2.4.1A1
67

Business Partner A1 2.4.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A1 1.4.1A1
72

Business Partner A1 1.4.1

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Business Partner A1 7.1.1A1
68

Business Partner A1 7.1.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A1 8.4.1A1
10

Business Partner A1 8.4.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A2 8.4.1A2
17

Business Partner A2 8.4.1

Business EnglishInterview EnglishTeens
Business Partner A1 7.4.1A1
53

Business Partner A1 7.4.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A1 6.1.1A1
77

Business Partner A1 6.1.1

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Bus Part A2 U5L4 5 4 1A2
6

Bus Part A2 U5L4 5 4 1

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
Part 2_Statement_Video 1A2
1
82 frases

Part 2_Statement_Video 1

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
My New Job: Hello, I'm the New AssistantA2
33
29 frases

My New Job: Hello, I'm the New Assistant

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
AEF 2.3 - In the New York OfficeA2
6
34 frases

AEF 2.3 - In the New York Office

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A2 5 4 1A2
6
64 frases

Business Partner A2 5 4 1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A1 - 1.4.1A1
145
29 frases

Business Partner A1 - 1.4.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.A2
10
41 frases

Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
Business Partner A2+ Unit 4.1.1A2
8
62 frases

Business Partner A2+ Unit 4.1.1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
BC A1 Listening: A request from your bossA1
223
29 frases

BC A1 Listening: A request from your boss

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Conversation for Beginners | Shadowing Practice with Slow EnglishA2
3
255 frases

English Conversation for Beginners | Shadowing Practice with Slow English

KidsTeensDaily Conversation
How to talk about other people in EnglishA2
3
38 frases

How to talk about other people in English

Business EnglishTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition_Basic_Unit 6_JobsA2
11
251 frases

Tactics for Listening Third Edition_Basic_Unit 6_Jobs

Business EnglishTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Business Partner A1 3.1.1”. As palavras que mais se repetem: usually, holiday, busy, flexible, break. Este vídeo tem 68 frases e 530 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:07. O falante fala devagar, cerca de 104 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 25 das 68 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
flexible adjetivo/ˈflɛk.sɪ.bəl/flexível
accountancy substantivo/əˈkaʊnt.ən.si/contabilidade
receptionist substantivo/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/recepcionista, rececionista
holiday substantivo/ˈhɑləˌdeɪ/feriado
lunch substantivo/lʌnt͡ʃ/almoço, grande-almoço
whenever/wəˈnɛvɚ/quando
client substantivo/ˈklaɪ.ənt/cliente, freguês
finish verbo/ˈfɪnɪʃ/acabar, finalizar
nine substantivo/naɪn/nove
till/tɪl/até
assistant substantivo/əˈsɪstənt/assistente, ajudante
manager substantivo/ˈmæn.ə.dʒəɹ/gerente, gerenciador
weekend substantivo/ˈwiˌkɛnd/final de semana, fim de semana
coffee substantivo/ˈkɑfi/café
television substantivo/ˈtɛlɪˌvɪʒən/televisão

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • When do you start work?
  • When do you finish work?
  • What days do you work?
  • Can you work flexible hours?
  • When can you take a break?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, finish /ˈfɪnɪʃ/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: accountancy /əˈkaʊnt.ən.si/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, client /ˈklaɪ.ənt/, assistant /əˈsɪstənt/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/, till /tɪl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flexible, accountancy, receptionist.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →