Prática de Shadowing: Business Partner A1 7.1.1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Carregando...
1
Every company has procedures.
2
We talked to Bernice about a procedure for issuing purchase orders and paying suppliers.
3
My name is Bernice Luxford and I work as a project administrator for a large international company with many suppliers and contracts.
4
I enter each contract into the system and then I make sure that each invoice is approved for payment.
5
This is how I do it.
6
I receive contracts here.
7
When I receive a new contract I have to create a purchase order.
8
I have to enter the supplier details,
9
company name and address, the price and the delivery date.
10
When I finish, the system notifies my manager and my manager approves the purchase order.
11
Then the system sends the purchase order number to the supplier.
12
Then the supplier sends the invoice.
13
The supplier has to include the purchase order number on their invoice.
14
I check the invoice with the purchase order. and I approve it.
15
All done.

Objetivos de fala para este vídeo

Este vídeo é ideal para quem busca aprender inglês com vídeos e alcançar um marco de fluência básica (A1) na comunicação empresarial. O objetivo é praticar a descrição de procedimentos cotidianos, como emitir pedidos de compra e aprovar faturas, usando frases claras e estruturadas. Isso ajuda a desenvolver a capacidade de explicar passos sequenciais, essencial para situações profissionais simples.

Banco de frases reutilizáveis

  • "Every company has procedures" (Toda empresa tem procedimentos)
  • "I have to enter the supplier details" (Eu tenho que inserir os dados do fornecedor)
  • "The system notifies my manager" (O sistema notifica meu gerente)
  • "The supplier has to include the purchase order number" (O fornecedor tem que incluir o número do pedido de compra)
  • "I check the invoice with the purchase order" (Eu verifico a fatura com o pedido de compra)

Essas frases são úteis para prática de conversação em inglês, pois podem ser adaptadas para descrever outros processos no trabalho ou na vida cotidiana.

Corrija seus pontos fracos

Um dos principais desafios nesse diálogo é a pronúncia de palavras como "supplier" (fornecedor), "invoice" (fatura) e "purchase order" (pedido de compra), que têm sons específicos do inglês. Além disso, a ritmica das frases, com pausas entre os passos, é fundamental para ser compreendido. Para melhorar, use a técnica de shadowing em inglês: reproduza o vídeo, pausando e repetindo cada frase imediatamente após o narrador, tentando igualar o tom e a velocidade. Sites de shadowing podem auxiliar nesse treino, mas até mesmo um vídeo simples como este serve como material eficaz. Essa prática ajuda a aprimorar não apenas a pronúncia, mas também a fluência e a confiança na fala.

Com essas ferramentas, você estará mais preparado para se comunicar de forma clara em situações empresariais básicas, alinhando o aprendizado com a prática cotidiana.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.