Pratica di Shadowing: Business Partner A1 7.1.1 - Impara a parlare inglese con i video

Caricamento...
1
Every company has procedures.
2
We talked to Bernice about a procedure for issuing purchase orders and paying suppliers.
3
My name is Bernice Luxford and I work as a project administrator for a large international company with many suppliers and contracts.
4
I enter each contract into the system and then I make sure that each invoice is approved for payment.
5
This is how I do it.
6
I receive contracts here.
7
When I receive a new contract I have to create a purchase order.
8
I have to enter the supplier details,
9
company name and address, the price and the delivery date.
10
When I finish, the system notifies my manager and my manager approves the purchase order.
11
Then the system sends the purchase order number to the supplier.
12
Then the supplier sends the invoice.
13
The supplier has to include the purchase order number on their invoice.
14
I check the invoice with the purchase order. and I approve it.
15
All done.

Che cosa imparerai in questa lezione?

Questa lezione ti aiuterà a praticare l'inglese commerciale, concentrandoti su procedure aziendali specifiche: dall'emissione di ordini di acquisto al pagamento dei fornitori. Attraverso il dialogo con Bernice, un amministratore di progetti, analizzerai passaggi concreti e imparerai a esprimerti in contesti lavorativi reali. È perfetto per chi vuole migliorare la comprensione orale e la pronuncia, soprattutto con esercizi di shadowspeak.

Parole e frasi chiave

  • Purchase order: Ordine di acquisto (un documento fondamentale in ambito commerciale).
  • Supplier: Fornitore (chi fornisce beni o servizi a un'azienda).
  • Invoice: Fattura (documento per richiedere il pagamento).
  • Approve: Approvare (dare il via libera a un documento o a un passaggio).
  • Enter into the system: Inserire nel sistema (azione comune nel lavoro amministrativo).

Consigli per la pratica: shadow speak

Il video ha una velocità media e un tono chiaro, ideale per esercitarti con il shadow speech. Ecco come fare: ascolta un frammento di 5-10 secondi, poi ripetilo immediatamente, imitando l'intonazione e la pronuncia di Bernice. Concentrati sulle pause tra le frasi e sulla enfasi sulle parole chiave (es. "purchase order number"). Ripeti l'esercizio più volte finché non senti che la tua pronuncia è fluida. Questo metodo, chiamato shadowspeak, aiuta a migliorare la pronuncia e la comprensione in tempo reale. Ricorda: l'obiettivo non è solo ripetere, ma "entrare" nel flusso della conversazione. Imparare l'inglese con i video in questo modo rende la pratica divertente e efficace!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.