Shadowing Practice: Business Partner A1 7.1.1 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
A1Business Partner A1 3.4.1
A1Business Partner A1 2.1.1
A1Business Partner A1 2.4.1
A1Business Partner A1 1.4.1
A1Business Partner A1 8.4.1
A2Business Partner A2 8.4.1
A1Business Partner A1 7.4.1
A1Business Partner A1 6.1.1
A1Business Partner A1 3.1.1
A2Bus Part A2 U5L4 5 4 1
Recomendar Video
A2A1–A2 English Story | Handling Instructions in Logistics
A1BC A1 Listening: A request from your boss
C1Order-to-Cash Process in SAP SD – Step by Step (Full Beginner Guide 2025)
B2A Day as a Purchasing Staff | English Story + Business Vocabulary I Intermediate B1-B2 Level
B2Vendor Manager Interview Questions And Answers
B1Business English Negotiations: Practical Dialogues | Business English Learning
B1Delegating a Task to the New Intern
A2Gioi thieu ban than bang Tieng Anh
B1Talking About Your Job
B2Sales Tutorial - Customer problem-solving
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “Business Partner A1 7.1.1”. Las palabras que más se repiten: supplier, purchase, invoice, contract. Este vídeo tiene 15 frases y 157 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:32. El hablante habla despacio, unas 102 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 75 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| supplier sustantivo | /səˈplaɪə/ | proveedor, proveedora |
| approve verbo | /əˈpɹuːv/ | aprobar, sancionar |
| procedure sustantivo | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | procedimiento |
| administrator sustantivo | /ədˈmɪn.ɪ.stɹeɪ.tɚ/ | administrador, administradora |
| notify verbo | /ˈnoʊtɪfaɪ/ | notificar |
| invoice sustantivo | /ˈɪnˌvɔɪs/ | albarán, factura |
| payment sustantivo | /ˈpeɪmənt/ | pago, pagamento |
| delivery sustantivo | /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/ | entrega (a domicilio), reparto |
| detail sustantivo | /ˈdi.teɪl/ | detalle |
| purchase sustantivo | /ˈpɜɹ.tʃəs/ | compra, adquisición |
| contract sustantivo | /ˈkɑntɹækt/ | contrato, contracto |
| manager sustantivo | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | gerente, gestor |
| receive verbo | /ɹɪˈsiːv/ | recibir, receptar |
| enter verbo | /ˈɛntɚ/ | entrar, ingresar |
| finish verbo | /ˈfɪnɪʃ/ | acabar, fenecer |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is approved |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | have to create · have to enter · has to include |
Pronunciación a tener en cuenta
- Palabras largas — cuida el acento: administrator /ədˈmɪn.ɪ.stɹeɪ.tɚ/, delivery /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: approve /əˈpɹuːv/, invoice /ˈɪnˌvɔɪs/, delivery /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/, receive /ɹɪˈsiːv/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como supplier, approve, procedure.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.