Практика Shadowing: Business Partner A1 7.1.1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A1Business Partner A1 6.1.1
A2Business Partner A2 8.4.1
A1Business Partner A1 3.4.1
A1Business Partner A1 8.4.1
A1Business Partner A1 7.4.1
A1Business Partner A1 1.4.1
A1Business Partner A1 2.4.1
A1Business Partner A1 2.1.1
A1Business Partner A1 3.1.1
A2Bus Part A2 U5L4 5 4 1
Рекомендуемое видео
A1BC A1 Listening: A request from your boss
A1Business English- Listening Unit 1 | Job Titles and Departments
B2A Day as a Purchasing Staff | English Story + Business Vocabulary I Intermediate B1-B2 Level
A2Gioi thieu ban than bang Tieng Anh
A2Business Partner A2+ Unit 1.1.1
A2MARKET LEADER ELEMENTARY - UNIT 1: INTRODUCTION
B1Business Result intermediate 2nd edition 3.2
B1Delegating a Task to the New Intern
A21. At a reception
A2Business Partner A2 1 4 1
О данном уроке
В этом уроке вы познакомитесь с процедурами работы с заказами и оплатой поставщиков в бизнес-контексте. На примере диалога с Бернис, администратором проекта, вы узнаете, как создается покупочный ордер, утверждается он руководством и проверяется счет-фактура. Это отличная возможность улучшить произношение английского, тренировать аудирование и запомнить ключевые бизнес-термины. Материал подходит для начинающих, так как использует простой язык и четкую структуру.
Ключевой вокабуляр и фразы
- Purchase order — покупочный ордер (документ, подтверждающий заказ)
- Supplier — поставщик
- Invoice — счет-фактура
- Approve — утвердить, одобрить
- Delivery date — дата доставки
- System notifies — система уведомляет
Советы для практики
Чтобы эффективно освоить материал, используйте технику shadowspeak (или shadow speak), которая заключается в повторении речи за говорящим сразу же после него. Вот как это сделать с этим видео:
- Сначала прослушайте фрагмент диалога несколько раз, чтобы понять ритм и интонацию. Говорение Бернис спокойное и четкое, что удобно для начинающих.
- Затем начинайте повторять каждое предложение сразу после его окончания, стараясь совпадать по скорости и темпу. Это поможет улучшить произношение английского и тренировать мышление на английском.
- Определите сложные для вас слова (например, administrator или international) и тренируйте их отдельно, повторяя за видео. Обратите внимание на ударения.
- Пractise regularly: даже 10–15 минут в день принесут больше пользы, чем длительные сессии раз в неделю. Shadowing английский с бизнес-диалогами поможет вам привыкнуть к профессиональной лексике и подготовиться к реальным коммуникациям.
Учить английский по видео с использованием shadowing — это проверенный способ быстро улучшить речевые навыки. Не бойтесь ошибок: они являются частью процесса обучения!
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is approved |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to create · have to enter · has to include |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.