Практика Shadowing: Business Result intermediate 2nd edition 3.2 - Изучайте разговорный английский по видео
Цели разговорной практики в этом клипе
Этот видеоролик идеально подходит для тех, кто учит английский с YouTube и хочет улучшить навыки ведения деловых бесед. Основная цель — освоить естественное общение на темы обновления проектов, обсуждения сроков и решения проблем. Вы научитесь уверенно задавать вопросы, сообщать о ходе работ и объяснять причины задержек, что критически важно для деловой коммуникации.
Банк фраз для повторения
- Get an update on the project — Узнать об обновлении проекта
- Check all the deadlines — Проверить все сроки
- Agreed the approximate costings — Согласовать приблизительные расценки
- Place the order — Заказать товар/услугу
- Send a reminder — Отправить напоминание
- Received feedback — Получить отзыв
- Overall they were very positive — В целом они были очень положительными
Эти фразы можно использовать в разных деловых ситуациях, поэтому рекомендуем их запомнить и практиковать с помощью shadow speech — техники повторения после носителя с задержкой в 1-2 секунды.
Исправляем слабые места в произношении и темпе
Особое внимание в видео уделяется ритму и интонации делового общения. Многие изучающие английский допускают ошибки, перегибая с эмоциональностью или слишком медленно произнося фразы. С помощью shadowing site или простого повторения после диалога вы научитесь:
- Говорить с естественным темпом, не останавливаясь на каждом слове;
- Ударять правильно в фразах (например, на "approximate" или "requirements");
- Использовать интонацию, чтобы подчеркнуть важность информации (например, при упоминании задержек).
Практикуйте shadow speak ежедневно, и через неделю заметите, как ваше произношение становится более уверенным и понятным для собеседников.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













