Практика Shadowing: Business Result pre intermediate 2nd edition 3.4 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

16 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
3 .4.
2
Did you have a good week?
3
Yes, it was great.
4
I went on a trip for a change. Did you?
5
Where did you go?
6
We went to Monte Carlo.
7
That's interesting.
8
Why did you go there?
9
It was a trade exhibition for high -tech communication devices It was really exciting. Was it?
10
I don't know, Monte Carlo.
11
It was my first time, actually.
12
I really enjoyed it and the weather was fantastic!
13
Oh, really?
14
It rained here all week.
15
I think you went to the right place.
16
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Кому подходит это видео?

Если ты изучаешь английский на пред intermediate уровне и хочешь улучшить разговорные навыки в деловом контексте, то это видео — то, что нужно! Оно подходит тем, кто учит английский с YouTube и ищет практические диалоги, которые можно сразу использовать в жизни. Диалог про выставку в Монте - Карло поможет освоить простые, но эффективные фразы для обсуждения рабочих поездок и повседневных событий.

Слова и идиомы, которые стоит запомнить

В диалоге есть несколько выражений, которые пригодятся в любом разговоре:

  • for a change — "для разнообразия". Например: "I went to the park for a change" (Я пошёл в парк для разнообразия).
  • trade exhibition — "торговая выставка". Это ключевое слово для делового английского.
  • high - tech communication devices — "высокотехнологичные коммуникационные устройства". Удобно для описания рабочих тем.
Эти фразы можно легко внедрить в свои разговоры, и они сделают твой английский более естественным.

Как правильно произносить?

Чтобы улучшить акцент, попробуй метод shadowspeak (или shadow speak). Сначала послушай фразу из видео, затем сразу повтори её, копируя интонацию и темп говорящего. В диалоге внимание стоит уделить слову "Monte Carlo" — правильно произносить его как [ˌmɒnti ˈkɑːləʊ], не завышая первый слог. Также обратите внимание на вопросительные интонации: "Did you have a good week?" и "Was it?" — здесь голос поднимается на конце фразы. Практикуй shadow speech каждый день, и ты быстро увидишь прогресс! А если ты ищешь больше материалов, то учить английский с YouTube — отличная идея, так как ты можешь выбрать диалоги, соответствующие твоим интересам.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →