Практика Shadowing: Business Result pre intermediate 2nd edition 3.4 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Кому подходит это видео?
Если ты изучаешь английский на пред intermediate уровне и хочешь улучшить разговорные навыки в деловом контексте, то это видео — то, что нужно! Оно подходит тем, кто учит английский с YouTube и ищет практические диалоги, которые можно сразу использовать в жизни. Диалог про выставку в Монте - Карло поможет освоить простые, но эффективные фразы для обсуждения рабочих поездок и повседневных событий.
Слова и идиомы, которые стоит запомнить
В диалоге есть несколько выражений, которые пригодятся в любом разговоре:
- for a change — "для разнообразия". Например: "I went to the park for a change" (Я пошёл в парк для разнообразия).
- trade exhibition — "торговая выставка". Это ключевое слово для делового английского.
- high - tech communication devices — "высокотехнологичные коммуникационные устройства". Удобно для описания рабочих тем.
Как правильно произносить?
Чтобы улучшить акцент, попробуй метод shadowspeak (или shadow speak). Сначала послушай фразу из видео, затем сразу повтори её, копируя интонацию и темп говорящего. В диалоге внимание стоит уделить слову "Monte Carlo" — правильно произносить его как [ˌmɒnti ˈkɑːləʊ], не завышая первый слог. Также обратите внимание на вопросительные интонации: "Did you have a good week?" и "Was it?" — здесь голос поднимается на конце фразы. Практикуй shadow speech каждый день, и ты быстро увидишь прогресс! А если ты ищешь больше материалов, то учить английский с YouTube — отличная идея, так как ты можешь выбрать диалоги, соответствующие твоим интересам.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












