Практика Shadowing: Business Partner A1 6.1.1 - Изучайте разговорный английский по видео

Загрузка...
1
This is the old office of an international company.
2
The company moved to this new office two years ago.
3
My name is Tim.
4
I'm a content developer.
5
I worked in the old office for one year.
6
The old office was quieter and easier to work in.
7
But the new office is lighter and more modern than the old office.
8
I'm Eleonora and I'm a product manager.
9
I worked in the old office for three years.
10
The old office was darker and more traditional than the new office.
11
The desks were bigger.
12
The new office is busier and noisier.
13
My name is Simon and I'm a content developer.
14
I worked at the old office for three months.
15
The new office is smaller, but the facilities are better.
16
For example, the gym and the break room.
17
There are more meeting rooms at the new office, and they're lighter.
18
I travel to work by train.
19
The new office is further from the train station than the old office.
20
The old office was closer to the train station and it was easier for me to get to work.
21
My journey to work is now longer.
22
I drive to work.
23
The car park at the new office is bigger and parking is easier.
24
My journey to work is shorter.
25
The canteen in the new office is smaller, but the coffee is better.
26
The canteen in the old office was cheaper cheaper.
27
I like the canteen in the new office but it is more expensive than the canteen in the old office.
28
The canteen in the new office is busy and noisy but the food is really good.
29
I like the new office I think it's better than the old office.
30
I like the old office better.
31
I think the new office is better than the old office.
32
I like working here.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Business Partner A1 6.1.1" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.