Практика Shadowing: Working from home – A2 English Listening Test - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
34 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
So, how long have you worked from home?
Итак, как долго ты работаешь из дома?
2
About eight years now.
Уже около восьми лет.
3
What about you?
А что насчёт тебя?
4
Only for a couple of months.
Только на пару месяцев.
5
Why did you decide to work from home?
Почему вы решили работать из дома?
6
Was it when you had your son?
Это было, когда у тебя родился сын?
7
No, I was already working from home when my son was born.
Нет, я уже работал из дома, когда родился мой сын.
8
Actually, I started working from home as a freelance writer because I got an offer to write a geography book.
На самом деле я начал работать из дома внештатным автором, потому что получил предложение написать книгу по географии.
9
Before that, I was working as a teacher, but it was really tiring.
До этого я работал учителем, но это было очень утомительно.
10
The writing job wasn't well paid, but it seemed interesting, so I decided to quit teaching and do it.
Эта работа писателя плохо оплачивалась, но казалась интересной, поэтому я решил бросить преподавание и заняться ею.
11
After that project, I applied for other jobs, and luckily the work kept coming.
После того проекта я подал заявки на другие вакансии, и, к счастью, работа продолжала поступать.
12
What about you?
13
Oh, I started working from home because the company I worked for was losing money.
14
They had to downsize.
15
A few of my colleagues lost their jobs.
16
The company moved to a smaller building.
17
I could only keep my job if I agreed to work from home, so I did.
18
Do you enjoy it?
19
Not really.
20
I miss chatting to people, joking around, or deciding at the last minute to go for a drink or dinner after work.
21
Just chatting to colleagues, we found things we had in common.
22
I started playing badminton with one girl, and played cards in the evenings with some others,
23
but they've all lost their jobs and moved away now.
24
New people have started work at the company, but I don't get to know them like I did in the past.
25
Yes, I can see that's a problem.
26
Is it the same for you?
27
Not really.
28
As a teacher, I was always too tired or too busy to socialise much with colleagues.
29
Now I'm busy, but not as tired.
30
That means I have enough energy to spend time with people.
31
Of course, I spend time with my family, but I'm also going to an art class at the moment, and I've met a couple of great ladies there,
32
and we often meet up for drinks and chat.
33
Maybe you should do something like that too.
34
Maybe I should.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A11
Clothes. What are they wearing? – A1 English Listening Test
KidsDaily Conversation
A130
Describing people – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A224
Elisa's family – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A1253
Kathy's job – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A157
Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A117
Eating and drinking utensils – A1 English Vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B14
Air travel experiences – B1+ English Listening Test
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
What were you doing at the time of the murder? (Past tenses) – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
C12
Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening Test
Daily ConversationUniversity Students
A24
Do your kids help with household chores – A2 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A114
Sports and exercise – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A13
Living on an island – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A232
What are your roommates like? – A2 English Listening Test
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B111
Crime Scene Investigation – B1+ English Listening Test
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
A111
Weekend plans (Future) – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A170
Free time – A1 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A148
Shopping habits – A1 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A235
Shopping for clothes – A2 English Listening Test
Daily ConversationWorking Adults
A23
Summer job interview – A2 English Listening Test
Interview EnglishTeensHigh School Students
A26
My friends – A2 English Listening Test
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A211
31 предложений
Life changes – A2 English Listening Test
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A24
113 предложений
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - WORKING FROM HOME - EASY ENGLISH CONVERSATION
Business EnglishTeensDaily Conversation
A270
33 предложений
English shadowing | Work and Careers | Level A2 | How to improve English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A24
355 предложений
After Work in English — How I Relax and Recharge | Easy English Conversation for Beginners
Business EnglishTeensDaily Conversation
A211
251 предложений
Tactics for Listening Third Edition_Basic_Unit 6_Jobs
Business EnglishTeensDaily Conversation
B15
75 предложений
SPEAKING PART 1 DAY 3
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A28
62 предложений
Business Partner A2+ Unit 4.1.1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B117
45 предложений
(A2 -B1) At Work 📖 Reading Comprehension
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A26
237 предложений
English At Work | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills
Business EnglishTeensDaily Conversation
![[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/yz6AF9ZGkbI/mqdefault.jpg)
A2388
41 предложений
[A2] My Daily Routine - Talk about your day | English Listening & Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)
B111
79 предложений
[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A1226
54 предложений
A1 English Listening Practice - Working from Home
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Working from home – A2 English Listening Test». В этом видео 34 предложений и 350 слов для шедоуинга. Речь длится 2:09. Говорящий говорит в естественном темпе, около 163 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 7 из 34 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| colleague существительное | /ˈkɒliːɡ/ | колле́га, сослужи́вец |
| tire глагол | /ˈtaɪ̯ɚ/ | устава́ть, уста́ть |
| geography существительное | /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/ | геогра́фия |
| luckily наречие | /ˈlʌk.ɪ.li/ | к сча́стью, по счастливой случайности |
| badminton существительное | /ˈbæd.mɪn.tən/ | бадминто́н |
| downsize глагол | /ˈdaʊnsaɪz/ | сокраща́ть, сократи́ть |
| socialize глагол | /ˈsoʊʃəlaɪz/ | обща́ться, води́ться |
| chat глагол | /ˈt͡ʃæt/ | разгова́ривать, болта́ть |
| writer существительное | /ˈɹaɪ.təɹ/ | писа́тель, писа́тельница |
| teach глагол | /ˈtiːt͡ʃ/ | преподава́ть, учи́ть |
| quit глагол | /kwɪt/ | уходи́ть, уйти́ |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Why did you decide to work from home?
- Was it when you had your son?
- Do you enjoy it?
- Yes, I can see that's a problem.
- Is it the same for you?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have you worked · have started · I've met |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | started working · kept coming · started playing |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was already working · was working · was losing |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: colleague /ˈkɒliːɡ/, downsize /ˈdaʊnsaɪz/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как colleague, tire, geography.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.