Shadowing Practice: Business Partner A1 8.4.1 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Rachel!
2
Do you have a moment?
3
Hi.
4
Yes, I do.
5
So, We're very happy with the project.
6
Excellent job.
7
Oh, that's great.
8
Yes.
9
Well done on negotiating the dates with the suppliers.
10
and great work finding the new warehouses.
11
Thank you.
12
This means that we can reduce the lead time by two days.
13
Wow, great news.
14
Absolutely.
15
Next time, Remember to ask for help if you need it.
16
Sure and trying to communicate every day with the team.
17
Yes. But well done.
18
Andrea, I just want to say great work on Thursday.
19
Oh, thanks, Yumika.
20
It was a fantastic presentation.
21
Great job selling the product to our clients.
22
And good work answering all those questions.
23
Thanks.
24
The result is that the clients are now very interested.
25
So in future, invite more people.
26
Sure and remember to show the clients our customer reviews. Of course.
27
Well done.
28
- you

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “Business Partner A1 8.4.1”. Este vídeo tiene 28 frases y 148 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:34. El hablante habla despacio, unas 94 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
presentation sustantivo/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/presentación, exposición
invite verbo/ɪnˈvaɪt/invitar, convidar
warehouse sustantivo/ˈwɛə(ɹ)haʊs/almacén, depósito
negotiate verbo/nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/negociar
supplier sustantivo/səˈplaɪə/proveedor, proveedora
client sustantivo/ˈklaɪ.ənt/cliente
customer sustantivo/ˈkʌs.tə.mə/cliente, vecero
absolutely adverbio/ˌæb.səˈlut.li/totalmente, absolutamente
sell verbo/sɛl/vender
product sustantivo/ˈpɹɑ.dəkt/producto
excellent adjetivo/ˈɛk.sə.lənt/excelente, sobresaliente
reduce verbo/ɹɪˈd͡ʒuːs/reducir, mermar
fantastic adjetivo/fænˈtæs.tɪk/fantástico

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
  • Palabras largas — cuida el acento: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como presentation, invite, warehouse.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →