ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Business Partner A1 8.4.1

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Rachel!
2
Do you have a moment?
3
Hi.
4
Yes, I do.
5
So, We're very happy with the project.
6
Excellent job.
7
Oh, that's great.
8
Yes.
9
Well done on negotiating the dates with the suppliers.
10
and great work finding the new warehouses.
11
Thank you.
12
This means that we can reduce the lead time by two days.
13
Wow, great news.
14
Absolutely.
15
Next time, Remember to ask for help if you need it.
16
Sure and trying to communicate every day with the team.
17
Yes. But well done.
18
Andrea, I just want to say great work on Thursday.
19
Oh, thanks, Yumika.
20
It was a fantastic presentation.
21
Great job selling the product to our clients.
22
And good work answering all those questions.
23
Thanks.
24
The result is that the clients are now very interested.
25
So in future, invite more people.
26
Sure and remember to show the clients our customer reviews. Of course.
27
Well done.
28
- you
📺 ช่องเดียวกัน
Business Partner A1 2.1.1A1
266

Business Partner A1 2.1.1

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
Business Partner A1 3.4.1A1
42

Business Partner A1 3.4.1

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
Business Partner A1 1.4.1A1
72

Business Partner A1 1.4.1

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Business Partner A1 2.4.1A1
66

Business Partner A1 2.4.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A1 7.1.1A1
68

Business Partner A1 7.1.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A2 8.4.1A2
17

Business Partner A2 8.4.1

Business EnglishInterview EnglishTeens
Business Partner A1 7.4.1A1
53

Business Partner A1 7.4.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A1 3.1.1A1
31

Business Partner A1 3.1.1

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
Business Partner A1 6.1.1A1
77

Business Partner A1 6.1.1

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Bus Part A2 U5L4 5 4 1A2
6

Bus Part A2 U5L4 5 4 1

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
Talking About Project Deadlines | Easy English Conversation | English Speaking PracticeA2
2
19 ประโยค

Talking About Project Deadlines | Easy English Conversation | English Speaking Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job updateA2
177
47 ประโยค

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update

Business EnglishInterview EnglishTeens
Business Partner A1 - 1.4.1A1
142
29 ประโยค

Business Partner A1 - 1.4.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Top Notch 1 Unit 10 Scene 2A2
30 ประโยค

Top Notch 1 Unit 10 Scene 2

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Result elementary 2nd edition 2.1A2
1
20 ประโยค

Business Result elementary 2nd edition 2.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
How to talk about other people in EnglishA2
3
38 ประโยค

How to talk about other people in English

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A2 5 4 1A2
6
64 ประโยค

Business Partner A2 5 4 1

Business EnglishTeensDaily Conversation
1. At a receptionA2
9
6 ประโยค

1. At a reception

Business EnglishTeensDaily Conversation
Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2A2
13
58 ประโยค

Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2

British AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
AEF3e SB1 PE Ep1 IntroductionA2
102
21 ประโยค

AEF3e SB1 PE Ep1 Introduction

Business EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “Business Partner A1 8.4.1” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 28 ประโยค และ 148 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:34 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 94 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
invite คำกริยา/ɪnˈvaɪt/เชิญ
warehouse คำนาม/ˈwɛə(ɹ)haʊs/คลังสินค้า, โกดัง
negotiate คำกริยา/nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ต่อรอง, เจรจา
supplier คำนาม/səˈplaɪə/ผู้ให้, ผู้ผลิต
client คำนาม/ˈklaɪ.ənt/ลูกค้า
customer คำนาม/ˈkʌs.tə.mə/ลูกค้า
sell คำกริยา/sɛl/ขาย
product คำนาม/ˈpɹɑ.dəkt/ผลผลิต
excellent คำคุณศัพท์/ˈɛk.sə.lənt/ยอดเยี่ยม
reduce คำกริยา/ɹɪˈd͡ʒuːs/ลด

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, sell /sɛl/, reduce /ɹɪˈd͡ʒuːs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, client /ˈklaɪ.ənt/, product /ˈpɹɑ.dəkt/, excellent /ˈɛk.sə.lənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง invite, warehouse, negotiate เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →