ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Business Partner A1 7.4.1
กำลังสร้างบทเรียน...
1
The New Startups The New Startups The New Startups The New Startups So,
2
Paolo, you wanted to talk about new starters joining our company?
3
Yes, I think I know how to improve the recruitment process.
4
Really?
5
I didn't know we had a problem.
6
There's no problem really, but I think we can make it better.
7
Okay, go on.
8
Well, as you know, HR first send a job offer to the candidate by email.
9
If they accept the job, HR prepare a contract and the new starter signs it.
10
That's right.
11
Then I ask IT to create their email address and account on the company's systems.
12
The new employee starts and their line manager gives them job-specific training.
13
So, what do you want to change?
14
Well, why don't we use technology to make this process better?
15
That's an interesting idea.
16
Tell me more. Can I?
17
Sure.
18
Well, currently...
19
Well, currently,
20
someone in HR has to print
21
two copies of the contract and you, the director, sign them.
22
Then an admin assistant sends the two copies to the candidate by post.
23
The candidate sends one signed copy back.
24
And HR have to file it.
25
I know.
26
It can take weeks to get the contract back.
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "Business Partner A1 7.4.1" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ