ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Business Partner A1 2.1.1

กำลังสร้างบทเรียน...
1
People have different responsibilities at work.
2
What's your name?
3
My name is Elena Clark.
4
Thank you.
5
Where are you from?
6
I'm from Southend -on -Sea. Where do you work?
7
Thank you.
8
I work for an international company.
9
What's your job?
10
I am a receptionist.
11
What are your responsibilities?
12
I answer the phone.
13
Good morning reception, how can I help?
14
I meet visitors.
15
and I give visitors a pass.
16
What's your name?
17
My name's Ellen James. Where are you from?
18
I'm from Leicester in England. Where do you work?
19
I work for Small Pharma.
20
It's a pharmaceutical company and it's in London.
21
What's your job?
22
I'm a senior research manager.
23
What do you do at work?
24
I work on projects with my team and I have meetings with my manager.
25
I make phone calls.
26
and I write and answer emails.
27
Hello.
28
Hello.
29
What's your name?
30
My name's Steve Wilson. Where are you from?
31
I'm from London. Where do you work?
32
I work at a big e -commerce company.
33
- What's your job?
34
- I'm a sales manager.
35
I write sales reports.
36
I manage the sales team.
37
I have 10 people in my team.
38
I have meetings with clients.
39
Hi, I'm Steve Wilson.
40
Andy Morton.
41
Hi, nice to meet you.
42
Right this way.
43
I check the clients are happy.
44
Good morning.
45
you
📺 ช่องเดียวกัน
Business Partner A1 3.4.1A1
42

Business Partner A1 3.4.1

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
Business Partner A1 1.4.1A1
72

Business Partner A1 1.4.1

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Business Partner A1 2.4.1A1
66

Business Partner A1 2.4.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A1 7.1.1A1
68

Business Partner A1 7.1.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A2 8.4.1A2
17

Business Partner A2 8.4.1

Business EnglishInterview EnglishTeens
Business Partner A1 8.4.1A1
9

Business Partner A1 8.4.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A1 7.4.1A1
53

Business Partner A1 7.4.1

Business EnglishWorking Adults
Business Partner A1 6.1.1A1
77

Business Partner A1 6.1.1

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Business Partner A1 3.1.1A1
30

Business Partner A1 3.1.1

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
Bus Part A2 U5L4 5 4 1A2
6

Bus Part A2 U5L4 5 4 1

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job updateA2
172
47 ประโยค

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update

Business EnglishInterview EnglishTeens
Business Result elementary 2nd edition 2.1A2
1
20 ประโยค

Business Result elementary 2nd edition 2.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
English shadowing | Work and Careers | Level A1 | How to improve EnglishA1
125
55 ประโยค

English shadowing | Work and Careers | Level A1 | How to improve English

KidsBusiness EnglishTeens
Business Partner A1 - 1.4.1A1
142
29 ประโยค

Business Partner A1 - 1.4.1

Business EnglishTeensDaily Conversation
My New Job: Hello, I'm the New AssistantA1
3
29 ประโยค

My New Job: Hello, I'm the New Assistant

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
1. At a receptionA2
9
6 ประโยค

1. At a reception

Business EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.A2
9
41 ประโยค

Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
Business Partner A2 5 4 1A2
6
64 ประโยค

Business Partner A2 5 4 1

Business EnglishTeensDaily Conversation
Tiếng Anh Giao Tiếp Theo Chủ Đề -JOBS - Nghề nghiệp |Thảo KiaraA2
8
29 ประโยค

Tiếng Anh Giao Tiếp Theo Chủ Đề -JOBS - Nghề nghiệp |Thảo Kiara

Business EnglishInterview EnglishTeens
AEF 2.3 - In the New York OfficeA2
6
34 ประโยค

AEF 2.3 - In the New York Office

Business EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “Business Partner A1 2.1.1” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 45 ประโยค และ 219 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:31 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 87 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 77% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 45 ประโยค มี 15 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
commerce คำนาม/ˈkɑ.mɚs/พาณิชย์, ธุรกิจ
receptionist คำนาม/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/พนักงานต้อนรับ
client คำนาม/ˈklaɪ.ənt/ลูกค้า
email คำนาม/ˈiˌmeɪl/ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, อีเมล
manage คำกริยา/ˈmæn.ɪd͡ʒ/จัดการ
manager คำนาม/ˈmæn.ə.dʒəɹ/ผู้จัดการ
responsibility คำนาม/ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/ความรับผิดชอบ
hello/hɛˈloʊ/สวัสดี, สวัสดีครับ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Where are you from?
  • Where do you work?
  • What are your responsibilities?
  • Good morning reception, how can I help?
  • What do you do at work?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: pharmaceutical /ˌfɑː.məˈs(j)uː.tɪ.kl̩/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: commerce /ˈkɑ.mɚs/, email /ˈiˌmeɪl/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, client /ˈklaɪ.ənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง commerce, receptionist, client เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →