Prática de Shadowing: Business Partner A1 2.1.1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
45 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
People have different responsibilities at work.
As pessoas têm responsabilidades diferentes no trabalho.
2
What's your name?
Qual é o seu nome?
3
My name is Elena Clark.
Meu nome é Elena Clark.
4
Thank you.
Obrigado.
5
Where are you from?
De onde você é?
6
I'm from Southend -on -Sea. Where do you work?
Eu sou de Southend-on-Sea. Onde você trabalha?
7
Thank you.
8
I work for an international company.
Eu trabalho para uma empresa internacional.
9
What's your job?
Qual é o seu trabalho?
10
I am a receptionist.
Eu sou recepcionista.
11
What are your responsibilities?
Quais são as suas responsabilidades?
12
I answer the phone.
Eu atendo o telefone.
13
Good morning reception, how can I help?
Bom dia, recepção, em que posso ajudar?
14
I meet visitors.
Eu recebo visitantes.
15
and I give visitors a pass.
e eu dou um passe para os visitantes.
16
What's your name?
17
My name's Ellen James. Where are you from?
Meu nome é Ellen James. De onde você é?
18
I'm from Leicester in England. Where do you work?
Eu sou de Leicester, na Inglaterra. Onde você trabalha?
19
I work for Small Pharma.
Eu trabalho para a Small Pharma.
20
It's a pharmaceutical company and it's in London.
É uma empresa farmacêutica e fica em Londres.
21
What's your job?
22
I'm a senior research manager.
Eu sou um gerente sênior de pesquisa.
23
What do you do at work?
O que você faz no trabalho?
24
I work on projects with my team and I have meetings with my manager.
Eu trabalho em projetos com a minha equipe e tenho reuniões com o meu gerente.
25
I make phone calls.
Eu faço ligações telefônicas.
26
and I write and answer emails.
e eu escrevo e respondo e-mails.
27
Hello.
Olá.
28
Hello.
29
What's your name?
30
My name's Steve Wilson. Where are you from?
Meu nome é Steve Wilson. De onde você é?
31
I'm from London. Where do you work?
Eu sou de Londres. Onde você trabalha?
32
I work at a big e -commerce company.
Eu trabalho em uma grande empresa de e-commerce.
33
- What's your job?
- Qual é o seu trabalho?
34
- I'm a sales manager.
- Sou gerente de vendas.
35
I write sales reports.
Eu escrevo relatórios de vendas.
36
I manage the sales team.
Eu gerencio a equipe de vendas.
37
I have 10 people in my team.
Eu tenho 10 pessoas na minha equipe.
38
I have meetings with clients.
Eu tenho reuniões com clientes.
39
Hi, I'm Steve Wilson.
Olá, sou Steve Wilson.
40
Andy Morton.
Andy Morton.
41
Hi, nice to meet you.
Oi, prazer em conhecê-lo.
42
Right this way.
Por aqui, por favor.
43
I check the clients are happy.
Eu verifico se os clientes estão satisfeitos.
44
Good morning.
Bom dia.
45
you
você
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
A144
Business Partner A1 3.4.1
Business EnglishWorking Adults
A167
Business Partner A1 2.4.1
Business EnglishTeensDaily Conversation
A172
Business Partner A1 1.4.1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A168
Business Partner A1 7.1.1
Business EnglishWorking Adults
A110
Business Partner A1 8.4.1
Business EnglishTeensDaily Conversation
A217
Business Partner A2 8.4.1
Business EnglishInterview EnglishTeens
A153
Business Partner A1 7.4.1
Business EnglishWorking Adults
A132
Business Partner A1 3.1.1
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
A177
Business Partner A1 6.1.1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A26
Bus Part A2 U5L4 5 4 1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
A11
12 frases
Business English- Listening Unit 1 | Job Titles and Departments
Business EnglishWorking Adults
A231
29 frases
My New Job: Hello, I'm the New Assistant
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A18 frases
Business Result elementary 2nd edition 1.1
Business EnglishWorking Adults
A24
55 frases
Business Partner A2 1 4 1
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A29
6 frases
1. At a reception
Business EnglishTeensDaily Conversation
A27
18 frases
Business Partner A2+ Unit 1.3.1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2179 frases
MARKET LEADER ELEMENTARY - UNIT 1: INTRODUCTION
Business EnglishWorking Adults
B11
57 frases
Business English: Four Important Tips to Help You Introduce Your Company
Business EnglishWorking Adults
A1223
29 frases
BC A1 Listening: A request from your boss
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
82 frases
Part 2_Statement_Video 1
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Business Partner A1 2.1.1”. Este vídeo tem 45 frases e 219 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:31. O falante fala devagar, cerca de 87 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 15 das 45 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| visitor substantivo | /ˈvɪzɪtɚ/ | visita |
| commerce substantivo | /ˈkɑ.mɚs/ | comércio |
| reception substantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ | recepção |
| pharmaceutical adjetivo | /ˌfɑː.məˈs(j)uː.tɪ.kl̩/ | farmacêutico |
| receptionist substantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ | recepcionista, rececionista |
| client substantivo | /ˈklaɪ.ənt/ | cliente, freguês |
| email substantivo | /ˈiˌmeɪl/ | e-mail, correio eletrónico |
| manage verbo | /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ | manejar, gerir |
| manager substantivo | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | gerente, gerenciador |
| responsibility substantivo | /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/ | responsabilidade |
| hello | /hɛˈloʊ/ | oi, olá |
| senior adjetivo | /ˈsiːnjə(ɹ)/ | sénior |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Where are you from?
- Where do you work?
- What are your responsibilities?
- Good morning reception, how can I help?
- What do you do at work?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: pharmaceutical /ˌfɑː.məˈs(j)uː.tɪ.kl̩/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, client /ˈklaɪ.ənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como visitor, commerce, reception.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.