Pratique du Shadowing: Business Partner A1 7.4.1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The New Startups The New Startups The New Startups The New Startups So,
Les nouvelles startups Les nouvelles startups Les nouvelles startups Les nouvelles startups Donc,
2
Paolo, you wanted to talk about new starters joining our company?
3
Yes, I think I know how to improve the recruitment process.
4
Really?
5
I didn't know we had a problem.
6
There's no problem really, but I think we can make it better.
7
Okay, go on.
8
Well, as you know, HR first send a job offer to the candidate by email.
9
If they accept the job, HR prepare a contract and the new starter signs it.
10
That's right.
11
Then I ask IT to create their email address and account on the company's systems.
12
The new employee starts and their line manager gives them job-specific training.
13
So, what do you want to change?
14
Well, why don't we use technology to make this process better?
15
That's an interesting idea.
16
Tell me more. Can I?
17
Sure.
18
Well, currently...
19
Well, currently,
20
someone in HR has to print
21
two copies of the contract and you, the director, sign them.
22
Then an admin assistant sends the two copies to the candidate by post.
23
The candidate sends one signed copy back.
24
And HR have to file it.
25
I know.
26
It can take weeks to get the contract back.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Business Partner A1 7.4.1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Startups, candidate, contract, send. Cette vidéo contient 26 phrases et 204 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:06. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 5 de ses 26 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
recruitment nom/rɪˈkruːt.mənt /recrutement
candidate nom/ˈkæn.ɪ.dɪt/candidat, candidate
email nom/ˈiˌmeɪl/courrier électronique, courriel
prepare verbe/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/préparer
print verbe/pɹɪnt/imprimer
employee nom/ˌɛm.plɔɪˈiː/employé, employée
contract nom/ˈkɑntɹækt/contrat
copy nom/ˈkɑpi/copie
join verbe/ˈd͡ʒɔɪn/joindre
manager nom/ˈmæn.ə.dʒəɹ/directeur, gérant
address nom/əˈdɹɛs/langage
accept verbe/əkˈsɛpt/accepter
improve verbe/ɪmˈpɹuːv/améliorer, amender
file nom/faɪl/fichier, dossier
assistant nom/əˈsɪstənt/assistant, aide

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: join /ˈd͡ʒɔɪn/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: starter /ˈstɑɹ.tɚ/, recruitment /rɪˈkruːt.mənt /, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, print /pɹɪnt/, contract /ˈkɑntɹækt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme recruitment, candidate, email.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →