Pratica di Shadowing: Business Partner A2 1 4 1 - Impara a parlare inglese con YouTube

A2
Maria, this is Isabella.
⏸ In Pausa
55 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Maria, this is Isabella.
2
She's our office manager here in London.
3
Isabella, this is Maria from the Madrid office.
4
Can you show her around please?
5
Of course, no problem.
6
Nice to meet you, Maria.
7
Nice to meet you, Maria.
8
Nice to meet you too, Isabella.
9
See you later.
10
Which department do you work in?
11
The sales department.
12
So, who's your manager?
13
Monica Lopez.
14
She's the regional sales director for Southern Europe,
15
and I'm a sales manager for Spain.
16
Oh, yes.
17
I know Monica.
18
She often visits this office.
19
Right.
20
Do you travel for work a lot?
21
Yes, I do.
22
I visit clients and I work with the local sales teams.
23
What are your plans for this visit to our office?
24
We usually have a planning meeting with the other sales teams when we visit.
25
I give a presentation about my work and they give an update on their activities.
26
Well, I hope the meetings go well.
27
Shall we?
28
Hi, Josie.
29
Hi Josie.
30
Hi.
31
Maria, do you know Josie?
32
No, I don't.
33
Josie, this is Maria.
34
Nice to meet you, Josie.
35
Good to meet you, Maria.
36
What do you do, Josie?
37
I'm an admin assistant.
38
And which department do you work in?
39
I work in office facilities but I work with all the departments.
40
Oh, okay.
41
And who manages that team?
42
Pietro Russo.
43
Do you know Pietro?
44
No, I don't.
45
What about you, Maria?
46
What do you do?
47
I am a sales manager with the Madrid team.
48
I do research, analyze sales data, write reports, visit clients.
49
That's interesting.
50
I also help the sales team here in London.
51
I help the team process orders.
52
And I make calls and write a lot of emails to the team.
53
You're obviously very busy then.
54
Nice to meet you.
55
Sous-titrage Société Radio-Canada

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, avrai l'opportunità di migliorare la tua competenza linguistica attraverso un dialogo ambientato in un contesto lavorativo. Ascolterai una conversazione tra Maria e i suoi colleghi, che ti aiuterà a familiarizzare con l'inglese utilizzato nelle aziende, dai saluti iniziali fino alla discussione dei ruoli lavorativi e delle attività quotidiane. Questo ti permetterà di migliorare la pronuncia inglese e di acquisire maggiore confidenza nel parlare in un contesto professionale.

Vocabolario e frasi chiave

  • Office manager - Gestore dell'ufficio
  • Sales department - Dipartimento vendite
  • Regional sales director - Direttore vendite regionale
  • Planning meeting - Riunione di pianificazione
  • Presentation - Presentazione
  • Admin assistant - Assistente amministrativo
  • Work with local sales teams - Lavorare con i team di vendita locali

Consigli per la pratica

Per trarre il massimo beneficio da questa lezione, ti consigliamo di utilizzare la tecnica dello shadow speech. Ascolta attentamente il dialogo e, mentre lo fai, ripeti le frasi ad alta voce seguendo il ritmo e l’intonazione dei parlanti. L’andamento della conversazione è naturale e veloce, quindi concentrati sull'imitare il tono e il ritmo. Questo esercizio ti aiuterà a imparare l'inglese con youtube in modo efficace e a rinforzare le tue abilità di shadowing per una migliore pronuncia.

Inoltre, puoi registrarti mentre pratichi. Riascoltando la tua voce, potrai notare i progressi e capire quali aree richiedono un ulteriore miglioramento. Un buon modo per continuare a migliorare la pronuncia inglese è confrontare la tua pronuncia con quella degli speaker del video. Ricorda, la pratica consapevole è fondamentale per raggiungere una buona fluidità! Se desideri ulteriori risorse, cerca online siti di shadowing per accedere ad una varietà di contenuti che possono supportare il tuo viaggio di apprendimento.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè